Zgjidh Gjuhën
Tafseer Jalalayn Tefsir: Al-Kahf Aja 24
الا ان يشاء الله واذكر ربك اذا نسيت وقل عسى ان يهدين ربي لاقرب من هاذا رشدا ٢٤
إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ ۚ وَٱذْكُر رَّبَّكَ إِذَا نَسِيتَ وَقُلْ عَسَىٰٓ أَن يَهْدِيَنِ رَبِّى لِأَقْرَبَ مِنْ هَـٰذَا رَشَدًۭا ٢٤
إِلَّآﲒ
أَنﲓ
يَشَآءَﲔ
ٱللَّهُۚﲕﲖ
وَٱذۡكُرﲗ
رَّبَّكَﲘ
إِذَاﲙ
نَسِيتَﲚ
وَقُلۡﲛ
عَسَىٰٓﲜ
أَنﲝ
يَهۡدِيَنِﲞ
رَبِّيﲟ
لِأَقۡرَبَﲠ
مِنۡﲡ
هَٰذَاﲢ
رَشَدٗاﲣ
٢٤ﲤ
Vetëm (nëse i shton): “Në dashtë All-llah!” E kur të harrosh, përmende Zotin tënd dhe thuaj: “Shpresohet se Zoti im do të më japë udhëzim edhe më të afërt prej këtij (të as-habi kehfit)”.
Tefsiret
Shtresat
Mësimet
Reflektime
Përgjigjet
Kiraat
Hadith
﴿إِلَّاۤ أَن یَشَاۤءَ ٱللَّهُۚ﴾ أَيْ إلَّا مُلْتَبِسًا بِمَشِيئَةِ اللَّه تَعَالَى بِأَنْ تَقُول إنْ شَاءَ اللَّه ﴿وَٱذۡكُر رَّبَّكَ﴾ أَيْ مَشِيئَته مُعَلِّقًا بِهَا ﴿إِذَا نَسِیتَ﴾ وَيَكُون ذِكْرهَا بَعْد النِّسْيَان كَذِكْرِهَا مَعَ الْقَوْل قَالَ الْحَسَن وَغَيْره مَا دَامَ في المجلس ﴿وَقُلۡ عَسَىٰۤ أَن یَهۡدِیَنِ رَبِّی لِأَقۡرَبَ مِنۡ هَـٰذَا﴾ مِنْ خَبَر أَهْل الْكَهْف فِي الدَّلَالَة عَلَى نُبُوَّتِي ﴿رَشَدࣰا ٢٤﴾ هِدَايَة وَقَدْ فَعَلَ اللَّه ذَلِكَ