Zgjidh Gjuhën
Tafseer Jalalayn Tefsir: Al-Furqan Aja 63
وعباد الرحمان الذين يمشون على الارض هونا واذا خاطبهم الجاهلون قالوا سلاما ٦٣
وَعِبَادُ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى ٱلْأَرْضِ هَوْنًۭا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ ٱلْجَـٰهِلُونَ قَالُوا۟ سَلَـٰمًۭا ٦٣
وَعِبَادُﲢ
ٱلرَّحۡمَٰنِﲣ
ٱلَّذِينَﲤ
يَمۡشُونَﲥ
عَلَىﲦ
ٱلۡأَرۡضِﲧ
هَوۡنٗاﲨ
وَإِذَاﲩ
خَاطَبَهُمُﲪ
ٱلۡجَٰهِلُونَﲫ
قَالُواْﲬ
سَلَٰمٗاﲭ
٦٣ﲮ
E robërit e Zotit janë ata që ecin nëpër tokë të qetë, e kur atyre me fjalë u drejtohen injorantët, ata thonë: “Paqe!”
Tefsiret
Shtresat
Mësimet
Reflektime
Përgjigjet
Kiraat
Hadith
﴿وَعِبَادُ ٱلرَّحۡمَـٰنِ﴾ مُبْتَدَأ وَمَا بَعْده صِفَات لَهُ إلَى أُولَئِكَ يُجْزَوْنَ غَيْر الْمُعْتَرِض فِيهِ ﴿ٱلَّذِینَ یَمۡشُونَ عَلَى ٱلۡأَرۡضِ هَوۡنࣰا﴾ أَيْ بِسَكِينَةٍ وَتَوَاضُع ﴿وَإِذَا خَاطَبَهُمُ ٱلۡجَـٰهِلُونَ﴾ بِمَا يَكْرَهُونَهُ ﴿قَالُوا۟ سَلَـٰمࣰا ٦٣﴾ أَيْ قَوْلًا يَسْلَمُونَ فِيهِ مِنْ الْإِثْم