Zgjidh Gjuhën
Tafseer Jalalayn Tefsir: Al-Furqan Aja 32
وقال الذين كفروا لولا نزل عليه القران جملة واحدة كذالك لنثبت به فوادك ورتلناه ترتيلا ٣٢
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَوْلَا نُزِّلَ عَلَيْهِ ٱلْقُرْءَانُ جُمْلَةًۭ وَٰحِدَةًۭ ۚ كَذَٰلِكَ لِنُثَبِّتَ بِهِۦ فُؤَادَكَ ۖ وَرَتَّلْنَـٰهُ تَرْتِيلًۭا ٣٢
وَقَالَﲾ
ٱلَّذِينَﲿ
كَفَرُواْﳀ
لَوۡلَاﳁ
نُزِّلَﳂ
عَلَيۡهِﳃ
ٱلۡقُرۡءَانُﳄ
جُمۡلَةٗﳅ
وَٰحِدَةٗۚﳆﳇ
كَذَٰلِكَﳈ
لِنُثَبِّتَﳉ
بِهِۦﳊ
فُؤَادَكَۖﳋﳌ
وَرَتَّلۡنَٰهُﳍ
تَرۡتِيلٗاﳎ
٣٢ﳏ
E ata që nuk besuan thanë: “Përse të mos i ketë zbritur atij (Muhammedit) Kur’ani përnjëherë?” Ashtu (e zbritëm pjesë-pjesë) që me të të forcojmë zemrën tënde dhe Ne e sollëm atë ajet pas ajetit (dalëngadalë).
Tefsiret
Shtresat
Mësimet
Reflektime
Përgjigjet
Kiraat
Hadith
﴿وَقَالَ ٱلَّذِینَ كَفَرُوا۟ لَوۡلَا﴾ هَلَّا ﴿نُزِّلَ عَلَیۡهِ ٱلۡقُرۡءَانُ جُمۡلَةࣰ وَ ٰحِدَةࣰۚ﴾ كَالتَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيل وَالزَّبُور قَالَ تَعَالَى نَزَّلْنَاهُ ﴿كَذَ ٰلِكَ﴾ مُتَفَرِّقًا ﴿لِنُثَبِّتَ بِهِۦ فُؤَادَكَۖ﴾ نُقَوِّي قَلْبك ﴿وَرَتَّلۡنَـٰهُ تَرۡتِیلࣰا ٣٢﴾ أَيْ أَتَيْنَا بِهِ شَيْئًا بَعْد شَيْء بِتَمَهُّلٍ وَتُؤَدَة لِتَيْسِيرِ فَهْمه وحفظه