Zgjidh Gjuhën
Tafseer Jalalayn Tefsir: Al-'Ankabut Aja 22
وما انتم بمعجزين في الارض ولا في السماء وما لكم من دون الله من ولي ولا نصير ٢٢
وَمَآ أَنتُم بِمُعْجِزِينَ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا فِى ٱلسَّمَآءِ ۖ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِن وَلِىٍّۢ وَلَا نَصِيرٍۢ ٢٢
وَمَآﲳ
أَنتُمﲴ
بِمُعۡجِزِينَﲵ
فِيﲶ
ٱلۡأَرۡضِﲷ
وَلَاﲸ
فِيﲹ
ٱلسَّمَآءِۖﲺﲻ
وَمَاﲼ
لَكُمﲽ
مِّنﲾ
دُونِﲿ
ٱللَّهِﳀ
مِنﳁ
وَلِيّٖﳂ
وَلَاﳃ
نَصِيرٖﳄ
٢٢ﳅ
Ju nuk keni mundësi ta bëni të paaftë (Zotin tuaj t’ju dënojë) as në tokë e as në qiell, dhe përpos All-llahut, nuk keni as mbrojtës as ndihmëtar”.
Tefsiret
Shtresat
Mësimet
Reflektime
Përgjigjet
Kiraat
Hadith
﴿وَمَاۤ أَنتُم بِمُعۡجِزِینَ﴾ رَبّكُمْ عَنْ إدْرَاككُمْ ﴿فِی ٱلۡأَرۡضِ وَلَا فِی ٱلسَّمَاۤءِۖ﴾ لَوْ كُنْتُمْ فِيهَا أَيْ لَا تَفُوتُونَهُ ﴿وَمَا لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ﴾ أَيْ غَيْره ﴿مِن وَلِیࣲّ﴾ يَمْنَعكُمْ مِنْهُ ﴿وَلَا نَصِیرࣲ ٢٢﴾ يَنْصُركُمْ مِنْ عَذَابه