Zgjidh Gjuhën
Tafseer Jalalayn Tefsir: Al-'Ankabut Aja 17
انما تعبدون من دون الله اوثانا وتخلقون افكا ان الذين تعبدون من دون الله لا يملكون لكم رزقا فابتغوا عند الله الرزق واعبدوه واشكروا له اليه ترجعون ١٧
إِنَّمَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَوْثَـٰنًۭا وَتَخْلُقُونَ إِفْكًا ۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ تَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَا يَمْلِكُونَ لَكُمْ رِزْقًۭا فَٱبْتَغُوا۟ عِندَ ٱللَّهِ ٱلرِّزْقَ وَٱعْبُدُوهُ وَٱشْكُرُوا۟ لَهُۥٓ ۖ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ١٧
إِنَّمَاﱗ
تَعۡبُدُونَﱘ
مِنﱙ
دُونِﱚ
ٱللَّهِﱛ
أَوۡثَٰنٗاﱜ
وَتَخۡلُقُونَﱝ
إِفۡكًاۚﱞﱟ
إِنَّﱠ
ٱلَّذِينَﱡ
تَعۡبُدُونَﱢ
مِنﱣ
دُونِﱤ
ٱللَّهِﱥ
لَاﱦ
يَمۡلِكُونَﱧ
لَكُمۡﱨ
رِزۡقٗاﱩ
فَٱبۡتَغُواْﱪ
عِندَﱫ
ٱللَّهِﱬ
ٱلرِّزۡقَﱭ
وَٱعۡبُدُوهُﱮ
وَٱشۡكُرُواْﱯ
لَهُۥٓۖﱰﱱ
إِلَيۡهِﱲ
تُرۡجَعُونَﱳ
١٧ﱴ
Ju në vend të All-llahut jeni duke adhuruar vetëm idhuj që i trilloni vetë si gënjeshtarë. S’ka dyshim se ata që i adhuroni në vend të All-llahut, nuk posedojnë furnizimin tuaj, pra kërkonie furnizimin te All-llahu, adhuronie Atë dhe shprehni falënderimin Atij, pse te Ai do të ktheheni”.
Tefsiret
Shtresat
Mësimet
Reflektime
Përgjigjet
Kiraat
Hadith
﴿إِنَّمَا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ﴾ أَيْ غَيْره ﴿أَوۡثَـٰنࣰا وَتَخۡلُقُونَ إِفۡكًاۚ﴾ تَقُولُونَ كَذِبًا إنَّ الْأَوْثَان شركاء لله ﴿إِنَّ ٱلَّذِینَ تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَا یَمۡلِكُونَ لَكُمۡ رِزۡقࣰا﴾ لَا يَقْدِرُونَ أَنْ يَرْزُقُوكُمْ ﴿فَٱبۡتَغُوا۟ عِندَ ٱللَّهِ ٱلرِّزۡقَ﴾ اطلبوه منه ﴿وَٱعۡبُدُوهُ وَٱشۡكُرُوا۟ لَهُۥۤۖ إِلَیۡهِ تُرۡجَعُونَ ١٧﴾