Tafsir Muyassar Тафсир: Saba Ая 37

34:37

وما اموالكم ولا اولادكم بالتي تقربكم عندنا زلفى الا من امن وعمل صالحا فاولايك لهم جزاء الضعف بما عملوا وهم في الغرفات امنون ٣٧

وَمَآ أَمْوَٰلُكُمْ وَلَآ أَوْلَـٰدُكُم بِٱلَّتِى تُقَرِّبُكُمْ عِندَنَا زُلْفَىٰٓ إِلَّا مَنْ ءَامَنَ وَعَمِلَ صَـٰلِحًۭا فَأُو۟لَـٰٓئِكَ لَهُمْ جَزَآءُ ٱلضِّعْفِ بِمَا عَمِلُوا۟ وَهُمْ فِى ٱلْغُرُفَـٰتِ ءَامِنُونَ ٣٧

وَمَآﲞ

أَمۡوَٰلُكُمۡﲟ

وَلَآﲠ

أَوۡلَٰدُكُمﲡ

بِٱلَّتِيﲢ

تُقَرِّبُكُمۡﲣ

عِندَنَاﲤ

زُلۡفَىٰٓﲥ

إِلَّاﲦ

مَنۡﲧ

ءَامَنَﲨ

وَعَمِلَﲩ

صَٰلِحٗاﲪ

فَأُوْلَٰٓئِكَﲫ

لَهُمۡﲬ

جَزَآءُﲭ

ٱلضِّعۡفِﲮ

بِمَاﲯ

عَمِلُواْﲰ

وَهُمۡﲱ

فِيﲲ

ٱلۡغُرُفَٰتِﲳ

ءَامِنُونَﲴ

٣٧ﲵ

Ни ваше богатство, ни ваши дети не приближают вас к Нам, если только вы не уверовали и не поступаете праведно. Для таких людей будет приумножено воздаяние за то, что они совершили, и они будут пребывать в горницах, находясь в безопасности.

Тафсиры

Слои

Уроки

Размышления

Ответы

Кираат

Хадис

وليست أموالكم ولا أولادكم بالتي تقربكم عندنا قربى، وترفع درجاتكم، لكن مَن آمن بالله وعمل صالحًا فهؤلاء لهم ثواب الضعف من الحسنات، فالحسنة بعشر أمثالها إلى ما يشاء الله من الزيادة، وهم في أعالي الجنة آمنون من العذاب والموت والأحزان.