Войти
Войти
Войти
Выберите язык

Tafseer Jalalayn Тафсир: Ya-Sin Ая 19

36:19
قالوا طايركم معكم اين ذكرتم بل انتم قوم مسرفون ١٩
قَالُوا۟ طَـٰٓئِرُكُم مَّعَكُمْ ۚ أَئِن ذُكِّرْتُم ۚ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌۭ مُّسْرِفُونَ ١٩
قَالُواْﲁ
طَٰٓئِرُكُمﲂ
مَّعَكُمۡﲃ
أَئِنﲄ
ذُكِّرۡتُمۚﲅﲆ
بَلۡﲇ
أَنتُمۡﲈ
قَوۡمٞﲉ
مُّسۡرِفُونَﲊ
١٩ﲋ
Они сказали: «Ваше дурное предзнаменование обратится против вас самих. Неужели, если вас предостерегают, вы считаете это дурным предзнаменованием? О нет! Вы - народ излишествующий.
Тафсиры
Слои
Уроки
Размышления
Ответы
Кираат
Хадис
﴿قَالُوا۟ طَـٰۤىِٕرُكُم﴾ شؤمكم ﴿مَّعَكُمۡ﴾ بكفركم ﴿أَىِٕن﴾ هَمْزَة اسْتِفْهَام دَخَلَتْ عَلَى إنْ الشَّرْطِيَّة وَفِي هَمْزَتهَا التَّحْقِيق وَالتَّسْهِيل وَإِدْخَال أَلِف بَيْنهَا بِوَجْهَيْهَا وَبَيْن الْأُخْرَى ﴿ذُكِّرۡتُمۚ﴾ وُعِظْتُمْ وَخُوِّفْتُمْ وَجَوَاب الشَّرْط مَحْذُوف أَيْ تَطَيَّرْتُمْ وَكَفَرْتُمْ وَهُوَ مَحَلّ الِاسْتِفْهَام وَالْمُرَاد بِهِ التَّوْبِيخ ﴿بَلۡ أَنتُمۡ قَوۡمࣱ مُّسۡرِفُونَ ١٩﴾ متجاوزون الحد بشرككم