Entrar
Entrar
Entrar
Selecione o idioma

Tafseer Jalalayn Tafsir: Yunus Aia 21

10:21
واذا اذقنا الناس رحمة من بعد ضراء مستهم اذا لهم مكر في اياتنا قل الله اسرع مكرا ان رسلنا يكتبون ما تمكرون ٢١
وَإِذَآ أَذَقْنَا ٱلنَّاسَ رَحْمَةًۭ مِّنۢ بَعْدِ ضَرَّآءَ مَسَّتْهُمْ إِذَا لَهُم مَّكْرٌۭ فِىٓ ءَايَاتِنَا ۚ قُلِ ٱللَّهُ أَسْرَعُ مَكْرًا ۚ إِنَّ رُسُلَنَا يَكْتُبُونَ مَا تَمْكُرُونَ ٢١
وَإِذَآﱁ
أَذَقۡنَاﱂ
ٱلنَّاسَﱃ
رَحۡمَةٗﱄ
مِّنۢﱅ
بَعۡدِﱆ
ضَرَّآءَﱇ
مَسَّتۡهُمۡﱈ
إِذَاﱉ
لَهُمﱊ
مَّكۡرٞﱋ
فِيٓﱌ
ءَايَاتِنَاۚﱍﱎ
قُلِﱏ
ٱللَّهُﱐ
أَسۡرَعُﱑ
مَكۡرًاۚﱒﱓ
إِنَّﱔ
رُسُلَنَاﱕ
يَكۡتُبُونَﱖ
مَاﱗ
تَمۡكُرُونَﱘ
٢١ﱙ
Se agraciarmos os homens com a Nossa misericórdia, depois de os haver açoitado o infortúnio, ainda assim desmentirãoos Nossos versículos. Dize: Deus é Rápido em planejar. Sabei que os Nosso mensageiros registram tudo quando tramais.
Tafsirs
Camadas
Lições
Reflexões
Respostas
Qiraat
Hadith
﴿وَإِذَاۤ أَذَقۡنَا ٱلنَّاسَ﴾ أَيْ كُفَّار مَكَّة ﴿رَحۡمَةࣰ﴾ مَطَرًا وَخِصْبًا ﴿مِّنۢ بَعۡدِ ضَرَّاۤءَ﴾ بُؤْس وَجَدْب ﴿مَسَّتۡهُمۡ إِذَا لَهُم مَّكۡرࣱ فِیۤ ءَایَاتِنَاۚ﴾ بِالِاسْتِهْزَاءِ وَالتَّكْذِيب ﴿قُلِ﴾ لَهُمْ ﴿ٱللَّهُ أَسۡرَعُ مَكۡرًاۚ﴾ مُجَازَاة ﴿إِنَّ رُسُلَنَا﴾ الْحَفَظَة ﴿یَكۡتُبُونَ مَا تَمۡكُرُونَ ٢١﴾ بِالتَّاءِ والياء