“Enhance my strength through him, and have him share my task”
In this reading, the verbs are imperative, i.e. Moses is asking God to stengthen him by means of his brother Aaron. *When joined to the preceding ayah, this is pronounced akhi-shdud.
أَشۡدُدۡ ... وَأُشۡرِكۡهُ
ashdud...wa-ushrik'hu
“...that I may enhance my strength through him, and have him share my task”
These jussive verbs are conjugated in the first person.
Explicação
These readings amount to the same meaning [al-Mahdawi].
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
Explicação
These readings amount to the same meaning [al-Mahdawi].