Selecione o idioma
Tafseer Jalalayn Tafsir: Hud Aia 93
ويا قوم اعملوا على مكانتكم اني عامل سوف تعلمون من ياتيه عذاب يخزيه ومن هو كاذب وارتقبوا اني معكم رقيب ٩٣
وَيَـٰقَوْمِ ٱعْمَلُوا۟ عَلَىٰ مَكَانَتِكُمْ إِنِّى عَـٰمِلٌۭ ۖ سَوْفَ تَعْلَمُونَ مَن يَأْتِيهِ عَذَابٌۭ يُخْزِيهِ وَمَنْ هُوَ كَـٰذِبٌۭ ۖ وَٱرْتَقِبُوٓا۟ إِنِّى مَعَكُمْ رَقِيبٌۭ ٩٣
وَيَٰقَوۡمِﲊ
ٱعۡمَلُواْﲋ
عَلَىٰﲌ
مَكَانَتِكُمۡﲍ
إِنِّيﲎ
عَٰمِلٞۖﲏﲐ
سَوۡفَﲑ
تَعۡلَمُونَﲒ
مَنﲓ
يَأۡتِيهِﲔ
عَذَابٞﲕ
يُخۡزِيهِﲖ
وَمَنۡﲗ
هُوَﲘ
كَٰذِبٞۖﲙﲚ
وَٱرۡتَقِبُوٓاْﲛ
إِنِّيﲜ
مَعَكُمۡﲝ
رَقِيبٞﲞ
٩٣ﲟ
Ó povo meu, agi segundo o vosso critério, que eu agirei segundo o meu. Logo sabereis a quem açoitará um castigo que oaviltará e quem de nós é impostor. Esperai, pois, que eu espero convosco!
Tafsirs
Camadas
Lições
Reflexões
Respostas
Qiraat
Hadith
﴿وَیَـٰقَوۡمِ ٱعۡمَلُوا۟ عَلَىٰ مَكَانَتِكُمۡ﴾ حَالَتكُمْ ﴿إِنِّی عَـٰمِلࣱۖ﴾ عَلَى حَالَتِي ﴿سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ مَن﴾ مَوْصُولَة مَفْعُول الْعِلْم ﴿یَأۡتِیهِ عَذَابࣱ یُخۡزِیهِ وَمَنۡ هُوَ كَـٰذِبࣱۖ وَٱرۡتَقِبُوۤا۟﴾ انْتَظِرُوا عَاقِبَة أَمْركُمْ ﴿إِنِّی مَعَكُمۡ رَقِیبࣱ ٩٣﴾ منتظر