Selecione o idioma
Tafsir Muyassar Tafsir: Az-Zumar Aia 4
لو اراد الله ان يتخذ ولدا لاصطفى مما يخلق ما يشاء سبحانه هو الله الواحد القهار ٤
لَّوْ أَرَادَ ٱللَّهُ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًۭا لَّٱصْطَفَىٰ مِمَّا يَخْلُقُ مَا يَشَآءُ ۚ سُبْحَـٰنَهُۥ ۖ هُوَ ٱللَّهُ ٱلْوَٰحِدُ ٱلْقَهَّارُ ٤
لَّوۡﲚ
أَرَادَﲛ
ٱللَّهُﲜ
أَنﲝ
يَتَّخِذَﲞ
وَلَدٗاﲟ
لَّٱصۡطَفَىٰﲠ
مِمَّاﲡ
يَخۡلُقُﲢ
مَاﲣ
يَشَآءُۚﲤﲥ
سُبۡحَٰنَهُۥۖﲦﲧ
هُوَﲨ
ٱللَّهُﲩ
ٱلۡوَٰحِدُﲪ
ٱلۡقَهَّارُﲫ
٤ﲬ
Se Deus quisesse tomar um filho, tê-lo-ia eleito como Lhe aprouvesse, dentre tudo quanto criou. Glorificado seja! Ele éDeus, o Único, o Irresistibilíssimo.
Tafsirs
Camadas
Lições
Reflexões
Respostas
Qiraat
Hadith
لو أراد الله أن يتخذ ولدًا لاختار من مخلوقاته ما يشاء، تنزَّه الله وتقدَّس عن أن يكون له ولد، فإنه الواحد الأحد، الفرد الصمد، القهَّار الذي قهر خلقه بقدرته، فكل شيء له متذلل خاضع.