Selecione o idioma
Tafseer Jalalayn Tafsir: At-Tawbah Aia 79
الذين يلمزون المطوعين من المومنين في الصدقات والذين لا يجدون الا جهدهم فيسخرون منهم سخر الله منهم ولهم عذاب اليم ٧٩
ٱلَّذِينَ يَلْمِزُونَ ٱلْمُطَّوِّعِينَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ فِى ٱلصَّدَقَـٰتِ وَٱلَّذِينَ لَا يَجِدُونَ إِلَّا جُهْدَهُمْ فَيَسْخَرُونَ مِنْهُمْ ۙ سَخِرَ ٱللَّهُ مِنْهُمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ٧٩
ٱلَّذِينَﲶ
يَلۡمِزُونَﲷ
ٱلۡمُطَّوِّعِينَﲸ
مِنَﲹ
ٱلۡمُؤۡمِنِينَﲺ
فِيﲻ
ٱلصَّدَقَٰتِﲼ
وَٱلَّذِينَﲽ
لَاﲾ
يَجِدُونَﲿ
إِلَّاﳀ
جُهۡدَهُمۡﳁ
فَيَسۡخَرُونَﳂ
مِنۡهُمۡﳃ
سَخِرَﳄ
ٱللَّهُﳅ
مِنۡهُمۡﳆ
وَلَهُمۡﳇ
عَذَابٌﳈ
أَلِيمٌﳉ
٧٩ﳊ
Quanto àqueles que calunia os fiéis, caritativos, por seus donativos, e escarnecem daqueles que não dão mais do que ofruto do seu labor, Deus escarnecerá deles, e sofrerão um doloroso castigo.
Tafsirs
Camadas
Lições
Reflexões
Respostas
Qiraat
Hadith
﴿ٱلَّذِینَ﴾ مُبْتَدَأ ﴿یَلۡمِزُونَ﴾ يَعِيبُونَ ﴿ٱلۡمُطَّوِّعِینَ﴾ الْمُتَنَفِّلِينَ ﴿مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِینَ فِی ٱلصَّدَقَـٰتِ وَٱلَّذِینَ لَا یَجِدُونَ إِلَّا جُهۡدَهُمۡ﴾ طَاقَتهمْ فَيَأْتُونَ بِهِ ﴿فَیَسۡخَرُونَ مِنۡهُمۡ﴾ وَالْخَبَر ﴿سَخِرَ ٱللَّهُ مِنۡهُمۡ﴾ جازاهم على سخريتهم ﴿وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِیمٌ ٧٩﴾