Selecione o idioma
Tafseer Jalalayn Tafsir: At-Tahrim Aia 12
ومريم ابنت عمران التي احصنت فرجها فنفخنا فيه من روحنا وصدقت بكلمات ربها وكتبه وكانت من القانتين ١٢
وَمَرْيَمَ ٱبْنَتَ عِمْرَٰنَ ٱلَّتِىٓ أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهِ مِن رُّوحِنَا وَصَدَّقَتْ بِكَلِمَـٰتِ رَبِّهَا وَكُتُبِهِۦ وَكَانَتْ مِنَ ٱلْقَـٰنِتِينَ ١٢
وَمَرۡيَمَﲵ
ٱبۡنَتَﲶ
عِمۡرَٰنَﲷ
ٱلَّتِيٓﲸ
أَحۡصَنَتۡﲹ
فَرۡجَهَاﲺ
فَنَفَخۡنَاﲻ
فِيهِﲼ
مِنﲽ
رُّوحِنَاﲾ
وَصَدَّقَتۡﲿ
بِكَلِمَٰتِﳀ
رَبِّهَاﳁ
وَكُتُبِهِۦﳂ
وَكَانَتۡﳃ
مِنَﳄ
ٱلۡقَٰنِتِينَﳅ
١٢ﳆ
E com Maria, filha de Imran, que conservou o seu pudor, e a qual alentamos com o Nosso Espírito, por te acreditado nas palavras do seu Senhor e nos Seus Livros, e por se Ter contado entre os consagrados.
Tafsirs
Camadas
Lições
Reflexões
Respostas
Qiraat
Hadith
﴿وَمَرۡیَمَ﴾ عطف على امرأة فرعون ﴿ٱبۡنَتَ عِمۡرَ ٰنَ ٱلَّتِیۤ أَحۡصَنَتۡ فَرۡجَهَا﴾ حَفِظَتْهُ ﴿فَنَفَخۡنَا فِیهِ مِن رُّوحِنَا﴾ أَيْ جِبْرِيل حَيْثُ نَفَخَ فِي جَيْب دِرْعهَا بِخَلْقِ اللَّه تَعَالَى فعله الْوَاصِل إلَى فَرْجهَا فَحَمَلَتْ بِعِيسَى ﴿وَصَدَّقَتۡ بِكَلِمَـٰتِ رَبِّهَا﴾ شرائعه ﴿وَكُتُبِهِۦ﴾ الْمُنَزَّلَة ﴿وَكَانَتۡ مِنَ ٱلۡقَـٰنِتِینَ ١٢﴾ مِنْ الْقَوْم المطيعين