Selecione o idioma
Tafseer Jalalayn Tafsir: An-Nisa Aia 74
۞ فليقاتل في سبيل الله الذين يشرون الحياة الدنيا بالاخرة ومن يقاتل في سبيل الله فيقتل او يغلب فسوف نوتيه اجرا عظيما ٧٤
۞ فَلْيُقَـٰتِلْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ٱلَّذِينَ يَشْرُونَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا بِٱلْـَٔاخِرَةِ ۚ وَمَن يُقَـٰتِلْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ فَيُقْتَلْ أَوْ يَغْلِبْ فَسَوْفَ نُؤْتِيهِ أَجْرًا عَظِيمًۭا ٧٤
۞ فَلۡيُقَٰتِلۡﲶ ﲷ
فِيﲸ
سَبِيلِﲹ
ٱللَّهِﲺ
ٱلَّذِينَﲻ
يَشۡرُونَﲼ
ٱلۡحَيَوٰةَﲽ
ٱلدُّنۡيَاﲾ
بِٱلۡأٓخِرَةِۚﲿﳀ
وَمَنﳁ
يُقَٰتِلۡﳂ
فِيﳃ
سَبِيلِﳄ
ٱللَّهِﳅ
فَيُقۡتَلۡﳆ
أَوۡﳇ
يَغۡلِبۡﳈ
فَسَوۡفَﳉ
نُؤۡتِيهِﳊ
أَجۡرًاﳋ
عَظِيمٗاﳌ
٧٤ﳍ
Que combatam pela causa de Deus aqueles dispostos a sacrificar a vida terrena pela futura, porque a quem combaterpela causa de Deus, quer sucumba, quer vença, concederemos magnífica recompensa.
Tafsirs
Camadas
Lições
Reflexões
Respostas
Qiraat
Hadith
قال تعالى ﴿فَلۡیُقَـٰتِلۡ فِی سَبِیلِ ٱللَّهِ﴾ لِإِعْلَاءِ دِينه ﴿ٱلَّذِینَ یَشۡرُونَ﴾ يَبِيعُونَ ﴿ٱلۡحَیَوٰةَ ٱلدُّنۡیَا بِٱلۡـَٔاخِرَةِۚ وَمَن یُقَـٰتِلۡ فِی سَبِیلِ ٱللَّهِ فَیُقۡتَلۡ﴾ يُسْتَشْهَد ﴿أَوۡ یَغۡلِبۡ﴾ يَظْفَر بِعَدُوِّهِ ﴿فَسَوۡفَ نُؤۡتِیهِ أَجۡرًا عَظِیمࣰا ٧٤﴾ ثَوَابًا جزيلا