Selecione o idioma

Tafsir Muyassar Tafsir: An-Nisa Aia 108

يستخفون من الناس ولا يستخفون من الله وهو معهم اذ يبيتون ما لا يرضى من القول وكان الله بما يعملون محيطا ١٠٨

يَسْتَخْفُونَ مِنَ ٱلنَّاسِ وَلَا يَسْتَخْفُونَ مِنَ ٱللَّهِ وَهُوَ مَعَهُمْ إِذْ يُبَيِّتُونَ مَا لَا يَرْضَىٰ مِنَ ٱلْقَوْلِ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِمَا يَعْمَلُونَ مُحِيطًا ١٠٨

يَسۡتَخۡفُونَﱚ

مِنَﱛ

ٱلنَّاسِﱜ

وَلَاﱝ

يَسۡتَخۡفُونَﱞ

مِنَﱟ

ٱللَّهِﱠ

وَهُوَﱡ

مَعَهُمۡﱢ

إِذۡﱣ

يُبَيِّتُونَﱤ

مَاﱥ

لَاﱦ

يَرۡضَىٰﱧ

مِنَﱨ

ٱلۡقَوۡلِۚﱩﱪ

وَكَانَﱫ

ٱللَّهُﱬ

بِمَاﱭ

يَعۡمَلُونَﱮ

مُحِيطًاﱯ

١٠٨ﱰ

Eles se ocultam das pessoas, não podendo, contudo, ocultar-se de Deus, porque Deus está pressente, com eles, quando, à noite, discorrem sobre o que Ele desagrada. Deus está inteirado de tudo quanto fazem.

Tafsirs

Camadas

Lições

Reflexões

Respostas

Qiraat

Hadith

يستترون من الناس خوفًا من اطلاعهم على أعمالهم السيئة، ولا يستترون من الله تعالى ولا يستحيون منه، وهو عزَّ شأنه معهم بعلمه، مطلع عليهم حين يدبِّرون -ليلا- ما لا يرضى من القول، وكان الله -تعالى- محيطًا بجميع أقوالهم وأفعالهم، لا يخفى عليه منها شيء.