Entrar
Entrar
Entrar
Selecione o idioma

Tafseer Jalalayn Tafsir: An-Nahl Aia 69

16:69
ثم كلي من كل الثمرات فاسلكي سبل ربك ذللا يخرج من بطونها شراب مختلف الوانه فيه شفاء للناس ان في ذالك لاية لقوم يتفكرون ٦٩
ثُمَّ كُلِى مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ فَٱسْلُكِى سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلًۭا ۚ يَخْرُجُ مِنۢ بُطُونِهَا شَرَابٌۭ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَٰنُهُۥ فِيهِ شِفَآءٌۭ لِّلنَّاسِ ۗ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةًۭ لِّقَوْمٍۢ يَتَفَكَّرُونَ ٦٩
ثُمَّﲅ
كُلِيﲆ
مِنﲇ
كُلِّﲈ
ٱلثَّمَرَٰتِﲉ
فَٱسۡلُكِيﲊ
سُبُلَﲋ
رَبِّكِﲌ
ذُلُلٗاۚﲍﲎ
يَخۡرُجُﲏ
مِنۢﲐ
بُطُونِهَاﲑ
شَرَابٞﲒ
مُّخۡتَلِفٌﲓ
أَلۡوَٰنُهُۥﲔ
فِيهِﲕ
شِفَآءٞﲖ
لِّلنَّاسِۚﲗﲘ
إِنَّﲙ
فِيﲚ
ذَٰلِكَﲛ
لَأٓيَةٗﲜ
لِّقَوۡمٖﲝ
يَتَفَكَّرُونَﲞ
٦٩ﲟ
Alimentai-vos de toda a classe de frutos e segui, humildemente, pelas sendas traçadas por vosso Senhor! Sai do seuabdômen um líquido de variegadas cores que constitui cura para os humanos. Nisto há sinal para os que refletem.
Tafsirs
Camadas
Lições
Reflexões
Respostas
Qiraat
Hadith
﴿ثُمَّ كُلِی مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَ ٰ⁠تِ فَٱسۡلُكِی﴾ اُدْخُلِي ﴿سُبُلَ رَبِّكِ﴾ طُرُقه فِي طَلَب الْمَرْعَى ﴿ذُلُلࣰاۚ﴾ جَمْع ذَلُول حَال مِنْ السُّبُل أَيْ مُسَخَّرَة لَك فَلَا تَعْسُر عَلَيْك وَإِنْ تَوَعَّرَتْ وَلَا تَضِلِّي عَلَى الْعَوْد مِنْهَا وَإِنْ بَعُدَتْ وَقِيلَ مِنْ الضَّمِير فِي اُسْلُكِي أَيْ مُنْقَادَة لِمَا يُرَادُ مِنْك ﴿یَخۡرُجُ مِنۢ بُطُونِهَا شَرَابࣱ﴾ هُوَ الْعَسَل ﴿مُّخۡتَلِفٌ أَلۡوَ ٰ⁠نُهُۥ فِیهِ شِفَاۤءࣱ لِّلنَّاسِۚ﴾ مِنْ الْأَوْجَاع قِيلَ لِبَعْضِهَا كَمَا دَلَّ عَلَيْهِ تَنْكِير شِفَاء أَوْ لِكُلِّهَا بِضَمِيمَتِهِ إلى غيره أقول وَبِدُونِهَا بِنِيَّتِهِ وَقَدْ أَمَرَ بِهِ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ اسْتَطْلَقَ عَلَيْهِ بَطْنه رَوَاهُ الشَّيْخَانِ ﴿إِنَّ فِی ذَ ٰ⁠لِكَ لَـَٔایَةࣰ لِّقَوۡمࣲ یَتَفَكَّرُونَ ٦٩﴾ في صنعه تعالى