Entrar
Entrar
Entrar
Selecione o idioma

Tafseer Jalalayn Tafsir: Ali 'Imran Aia 181

3:181
لقد سمع الله قول الذين قالوا ان الله فقير ونحن اغنياء سنكتب ما قالوا وقتلهم الانبياء بغير حق ونقول ذوقوا عذاب الحريق ١٨١
لَّقَدْ سَمِعَ ٱللَّهُ قَوْلَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ فَقِيرٌۭ وَنَحْنُ أَغْنِيَآءُ ۘ سَنَكْتُبُ مَا قَالُوا۟ وَقَتْلَهُمُ ٱلْأَنۢبِيَآءَ بِغَيْرِ حَقٍّۢ وَنَقُولُ ذُوقُوا۟ عَذَابَ ٱلْحَرِيقِ ١٨١
لَّقَدۡﱁ
سَمِعَﱂ
ٱللَّهُﱃ
قَوۡلَﱄ
ٱلَّذِينَﱅ
قَالُوٓاْﱆ
إِنَّﱇ
ٱللَّهَﱈ
فَقِيرٞﱉ
وَنَحۡنُﱊ
أَغۡنِيَآءُۘﱋﱌ
سَنَكۡتُبُﱍ
مَاﱎ
قَالُواْﱏ
وَقَتۡلَهُمُﱐ
ٱلۡأَنۢبِيَآءَﱑ
بِغَيۡرِﱒ
حَقّٖﱓ
وَنَقُولُﱔ
ذُوقُواْﱕ
عَذَابَﱖ
ٱلۡحَرِيقِﱗ
١٨١ﱘ
Deus, sem dúvida, ouviu as palavras daqueles que disseram: Deus é pobre e nós somos ricos. Registramos o quedisseram, assim como a iníquo matança dos profetas, e lhes diremos: Sofrei o tormento da fogueira.
Tafsirs
Camadas
Lições
Reflexões
Respostas
Qiraat
Hadith
﴿لَّقَدۡ سَمِعَ ٱللَّهُ قَوۡلَ ٱلَّذِینَ قَالُوۤا۟ إِنَّ ٱللَّهَ فَقِیرࣱ وَنَحۡنُ أَغۡنِیَاۤءُۘ﴾ وَهُمْ الْيَهُود قَالُوهُ لَمَّا نَزَلَ {مَّن ذَا ٱلَّذِی یُقۡرِضُ ٱللَّهَ قَرۡضًا حَسَنࣰا} وَقَالُوا لو كَانَ غَنِيًّا مَا اسْتَقْرَضْنَاهُ ﴿سَنَكۡتُبُ﴾ نَأْمُر بِكَتْبِ ﴿مَا قَالُوا۟﴾ فِي صَحَائِف أَعْمَالهمْ لِيُجَازَوْا عَلَيْهِ وَفِي قِرَاءَة بِالْيَاءِ مَبْنِيًّا لِلْمَفْعُولِ ﴿وَ﴾ نَكْتُب ﴿قَتۡلَهُمُ﴾ بِالنَّصْبِ وَالرَّفْع ﴿ٱلۡأَنۢبِیَاۤءَ بِغَیۡرِ حَقࣲّ وَنَقُولُ﴾ بِالنُّونِ وَالْيَاء أَيْ اللَّه لَهُمْ فِي الْآخِرَة عَلَى لِسَان الْمَلَائِكَة ﴿ذُوقُوا۟ عَذَابَ ٱلۡحَرِیقِ ١٨١﴾ النَّار وَيُقَال لَهُمْ إذَا أُلْقُوا فيها