Entrar
Entrar
Entrar
Selecione o idioma

Tafsir Ahsanul Bayaan Tafsir: Ali 'Imran Aia 135

3:135
والذين اذا فعلوا فاحشة او ظلموا انفسهم ذكروا الله فاستغفروا لذنوبهم ومن يغفر الذنوب الا الله ولم يصروا على ما فعلوا وهم يعلمون ١٣٥
وَٱلَّذِينَ إِذَا فَعَلُوا۟ فَـٰحِشَةً أَوْ ظَلَمُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ ذَكَرُوا۟ ٱللَّهَ فَٱسْتَغْفَرُوا۟ لِذُنُوبِهِمْ وَمَن يَغْفِرُ ٱلذُّنُوبَ إِلَّا ٱللَّهُ وَلَمْ يُصِرُّوا۟ عَلَىٰ مَا فَعَلُوا۟ وَهُمْ يَعْلَمُونَ ١٣٥
وَٱلَّذِينَﱝ
إِذَاﱞ
فَعَلُواْﱟ
فَٰحِشَةًﱠ
أَوۡﱡ
ظَلَمُوٓاْﱢ
أَنفُسَهُمۡﱣ
ذَكَرُواْﱤ
ٱللَّهَﱥ
فَٱسۡتَغۡفَرُواْﱦ
لِذُنُوبِهِمۡﱧ
وَمَنﱨ
يَغۡفِرُﱩ
ٱلذُّنُوبَﱪ
إِلَّاﱫ
ٱللَّهُﱬ
وَلَمۡﱭ
يُصِرُّواْﱮ
عَلَىٰﱯ
مَاﱰ
فَعَلُواْﱱ
وَهُمۡﱲ
يَعۡلَمُونَﱳ
١٣٥ﱴ
Que, quando cometem uma obscenidade ou se condenam, mencionam a Deus e imploram o perdão por seus pecados -mas quem, senão Deus perdoa os pecados? - e não reincidem, com conhecimento, no que cometeram.
Tafsirs
Camadas
Lições
Reflexões
Respostas
Qiraat
Hadith

যারা কোন অশ্লীল কাজ করে ফেললে অথবা নিজেদের প্রতি যুলুম করলে আল্লাহকে স্মরণ করে এবং নিজেদের পাপের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করে। [১] আর আল্লাহ ছাড়া অন্য কে পাপ ক্ষমা করতে পারে? এবং তারা যা (অপরাধ) করে ফেলে, তাতে জেনে-শুনে অটল থাকে না।

[১] অর্থাৎ, মানবিক প্রবৃত্তিবশে তাদের দ্বারা কোন পাপ কাজ হয়ে গেলে, তারা সত্বর তওবা ও ক্ষমা প্রার্থনা করে।