Entrar
Entrar
Entrar
Selecione o idioma

Tafseer Jalalayn Tafsir: Al-Mu'minun Aia 41

23:41
فاخذتهم الصيحة بالحق فجعلناهم غثاء فبعدا للقوم الظالمين ٤١
فَأَخَذَتْهُمُ ٱلصَّيْحَةُ بِٱلْحَقِّ فَجَعَلْنَـٰهُمْ غُثَآءًۭ ۚ فَبُعْدًۭا لِّلْقَوْمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ ٤١
فَأَخَذَتۡهُمُﳏ
ٱلصَّيۡحَةُﳐ
بِٱلۡحَقِّﳑ
فَجَعَلۡنَٰهُمۡﳒ
غُثَآءٗۚﳓﳔ
فَبُعۡدٗاﳕ
لِّلۡقَوۡمِﳖ
ٱلظَّٰلِمِينَﳗ
٤١ﳘ
E o estrondo os fulminou, e os reduzimos a destroços (que a torrente carregou). Distância com o povo iníquo!
Tafsirs
Camadas
Lições
Reflexões
Respostas
Qiraat
Hadith
﴿فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّیۡحَةُ﴾ صَيْحَة الْعَذَاب وَالْهَلَاك كَائِنَة ﴿بِٱلۡحَقِّ﴾ فَمَاتُوا ﴿فَجَعَلۡنَـٰهُمۡ غُثَاۤءࣰۚ﴾ وَهُوَ نَبْت يَبِسَ أَيْ صَيَّرْنَاهُمْ مِثْله فِي الْيَبَس ﴿فَبُعۡدࣰا﴾ مِنْ الرَّحْمَة ﴿لِّلۡقَوۡمِ ٱلظَّـٰلِمِینَ ٤١﴾ الْمُكَذِّبِينَ