Selecione o idioma
Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Ma'idah Aia 4
يسالونك ماذا احل لهم قل احل لكم الطيبات وما علمتم من الجوارح مكلبين تعلمونهن مما علمكم الله فكلوا مما امسكن عليكم واذكروا اسم الله عليه واتقوا الله ان الله سريع الحساب ٤
يَسْـَٔلُونَكَ مَاذَآ أُحِلَّ لَهُمْ ۖ قُلْ أُحِلَّ لَكُمُ ٱلطَّيِّبَـٰتُ ۙ وَمَا عَلَّمْتُم مِّنَ ٱلْجَوَارِحِ مُكَلِّبِينَ تُعَلِّمُونَهُنَّ مِمَّا عَلَّمَكُمُ ٱللَّهُ ۖ فَكُلُوا۟ مِمَّآ أَمْسَكْنَ عَلَيْكُمْ وَٱذْكُرُوا۟ ٱسْمَ ٱللَّهِ عَلَيْهِ ۖ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلْحِسَابِ ٤
يَسۡـَٔلُونَكَﲃ
مَاذَآﲄ
أُحِلَّﲅ
لَهُمۡۖﲆﲇ
قُلۡﲈ
أُحِلَّﲉ
لَكُمُﲊ
ٱلطَّيِّبَٰتُﲋ
وَمَاﲌ
عَلَّمۡتُمﲍ
مِّنَﲎ
ٱلۡجَوَارِحِﲏ
مُكَلِّبِينَﲐ
تُعَلِّمُونَهُنَّﲑ
مِمَّاﲒ
عَلَّمَكُمُﲓ
ٱللَّهُۖﲔﲕ
فَكُلُواْﲖ
مِمَّآﲗ
أَمۡسَكۡنَﲘ
عَلَيۡكُمۡﲙ
وَٱذۡكُرُواْﲚ
ٱسۡمَﲛ
ٱللَّهِﲜ
عَلَيۡهِۖﲝﲞ
وَٱتَّقُواْﲟ
ٱللَّهَۚﲠﲡ
إِنَّﲢ
ٱللَّهَﲣ
سَرِيعُﲤ
ٱلۡحِسَابِﲥ
٤ﲦ
Consultar-te-ão sobre o que lhes foi permitido; dize-lhes: Foram-vos permitidas todas as coisas sadias, bem como tudo oque as aves de rapina, os cães por vós adestrados, conforme Deus ensinou, caçarem para vós. Comei do que eles tivessemapanhado para vós e sobre isso invocai Deus, e temei-O, porque Deus é destro em ajustar contas.
Tafsirs
Camadas
Lições
Reflexões
Respostas
Qiraat
Hadith
يسألك أصحابك -أيها النبي-: ماذا أُحِلَّ لهم أَكْلُه؟ قل لهم: أُحِلَّ لكم الطيبات وصيدُ ما دَرَّبتموه من ذوات المخالب والأنياب من الكلاب والفهود والصقور ونحوها مما يُعَلَّم، تعلمونهن طلب الصيد لكم، مما علمكم الله، فكلوا مما أمسكن لكم، واذكروا اسم الله عند إرسالها للصيد، وخافوا الله فيما أمركم به وفيما نهاكم عنه. إن الله سريع الحساب.