Entrar
Entrar
Entrar
Selecione o idioma

Tafsir Ahsanul Bayaan Tafsir: Al-Kahf Aia 26

18:26
قل الله اعلم بما لبثوا له غيب السماوات والارض ابصر به واسمع ما لهم من دونه من ولي ولا يشرك في حكمه احدا ٢٦
قُلِ ٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا لَبِثُوا۟ ۖ لَهُۥ غَيْبُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ أَبْصِرْ بِهِۦ وَأَسْمِعْ ۚ مَا لَهُم مِّن دُونِهِۦ مِن وَلِىٍّۢ وَلَا يُشْرِكُ فِى حُكْمِهِۦٓ أَحَدًۭا ٢٦
قُلِﲮ
ٱللَّهُﲯ
أَعۡلَمُﲰ
بِمَاﲱ
لَبِثُواْۖﲲﲳ
لَهُۥﲴ
غَيۡبُﲵ
ٱلسَّمَٰوَٰتِﲶ
وَٱلۡأَرۡضِۖﲷﲸ
أَبۡصِرۡﲹ
بِهِۦﲺ
وَأَسۡمِعۡۚﲻﲼ
مَاﲽ
لَهُمﲾ
مِّنﲿ
دُونِهِۦﳀ
مِنﳁ
وَلِيّٖﳂ
وَلَاﳃ
يُشۡرِكُﳄ
فِيﳅ
حُكۡمِهِۦٓﳆ
أَحَدٗاﳇ
٢٦ﳈ
Dize-lhes: Deus sabe melhor do que ninguém o quanto permaneceram, porque é Seu o mistério dos céus e da terra. QuãoVidente e quão Ouvinte é! Eles têm, em vez d'Ele, protetor algum, e Ele não divide com ninguém o seu comando.
Tafsirs
Camadas
Lições
Reflexões
Respostas
Qiraat
Hadith

তুমি বল, ‘তারা কত কাল ছিল, তা আল্লাহই ভাল জানেন। আকাশমন্ডলী ও পৃথিবীর অদৃশ্য বিষয়ের জ্ঞান তাঁরই; তিনি কত সুন্দর দ্রষ্টা ও শ্রোতা! [১] তিনি ছাড়া তাদের অন্য কোন অভিভাবক নেই; তিনি কাউকেও নিজ কর্তৃত্বের শরীক করেন না।’

[১] এটা হল আল্লাহর সবকিছু জানার ও খবর রাখার গুণেরই অধিক আলোকপাত।