Entrar
Entrar
Entrar
Selecione o idioma

Tafseer Jalalayn Tafsir: Al-Isra Aia 57

17:57
اولايك الذين يدعون يبتغون الى ربهم الوسيلة ايهم اقرب ويرجون رحمته ويخافون عذابه ان عذاب ربك كان محذورا ٥٧
أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَىٰ رَبِّهِمُ ٱلْوَسِيلَةَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ وَيَرْجُونَ رَحْمَتَهُۥ وَيَخَافُونَ عَذَابَهُۥٓ ۚ إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ كَانَ مَحْذُورًۭا ٥٧
أُوْلَٰٓئِكَﲴ
ٱلَّذِينَﲵ
يَدۡعُونَﲶ
يَبۡتَغُونَﲷ
إِلَىٰﲸ
رَبِّهِمُﲹ
ٱلۡوَسِيلَةَﲺ
أَيُّهُمۡﲻ
أَقۡرَبُﲼ
وَيَرۡجُونَﲽ
رَحۡمَتَهُۥﲾ
وَيَخَافُونَﲿ
عَذَابَهُۥٓۚﳀﳁ
إِنَّﳂ
عَذَابَﳃ
رَبِّكَﳄ
كَانَﳅ
مَحۡذُورٗاﳆ
٥٧ﳇ
Aqueles que invocam anseiam por um meio que os aproxime do seu Senhor e esperam a Sua misericórdia e temem o Seucastigo, porque o castigo do teu Senhor é temível!
Tafsirs
Camadas
Lições
Reflexões
Respostas
Qiraat
Hadith
﴿أُو۟لَـٰۤىِٕكَ ٱلَّذِینَ یَدۡعُونَ﴾ هم آلِهَة ﴿یَبۡتَغُونَ﴾ يَطْلُبُونَ ﴿إِلَىٰ رَبِّهِمُ ٱلۡوَسِیلَةَ﴾ الْقُرْبَة بِالطَّاعَةِ ﴿أَیُّهُمۡ﴾ بَدَل مِنْ وَاو يَبْتَغُونَ أَيْ يَبْتَغِيهَا الَّذِي هُوَ ﴿أَقۡرَبُ﴾ إلَيْهِ فَكَيْفَ بِغَيْرِهِ ﴿وَیَرۡجُونَ رَحۡمَتَهُۥ وَیَخَافُونَ عَذَابَهُۥۤۚ﴾ كَغَيْرِهِمْ فَكَيْفَ تَدْعُونَهُمْ آلهة ﴿إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ كَانَ مَحۡذُورࣰا ٥٧﴾