Selecione o idioma
Tafseer Jalalayn Tafsir: Al-Furqan Aia 69
يضاعف له العذاب يوم القيامة ويخلد فيه مهانا ٦٩
يُضَـٰعَفْ لَهُ ٱلْعَذَابُ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ وَيَخْلُدْ فِيهِۦ مُهَانًا ٦٩
يُضَٰعَفۡﱙ
لَهُﱚ
ٱلۡعَذَابُﱛ
يَوۡمَﱜ
ٱلۡقِيَٰمَةِﱝ
وَيَخۡلُدۡﱞ
فِيهِۦﱟ
مُهَانًاﱠ
٦٩ﱡ
No Dia da Ressurreição ser-lhes-á duplicado o castigo; então, aviltados, se eternizarão (nesse estado).
Tafsirs
Camadas
Lições
Reflexões
Respostas
Qiraat
Hadith
﴿یُضَـٰعَفۡ﴾ وَفِي قِرَاءَة {یُضَعَّفۡ} بِالتَّشْدِيدِ ﴿لَهُ ٱلۡعَذَابُ یَوۡمَ ٱلۡقِیَـٰمَةِ وَیَخۡلُدۡ فِیهِۦ﴾ بِجَزْمِ الْفِعْلَيْنِ بَدَلًا وَبِرَفْعِهِمَا اسْتِئْنَافًا ﴿مُهَانًا ٦٩﴾ حَال