Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Baqarah Aia 97

2:97

قل من كان عدوا لجبريل فانه نزله على قلبك باذن الله مصدقا لما بين يديه وهدى وبشرى للمومنين ٩٧

قُلْ مَن كَانَ عَدُوًّۭا لِّجِبْرِيلَ فَإِنَّهُۥ نَزَّلَهُۥ عَلَىٰ قَلْبِكَ بِإِذْنِ ٱللَّهِ مُصَدِّقًۭا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَهُدًۭى وَبُشْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ ٩٧

قُلۡﱺ

مَنﱻ

كَانَﱼ

عَدُوّٗاﱽ

لِّـجِبۡرِيلَﱾ

فَإِنَّهُۥﱿ

نَزَّلَهُۥﲀ

عَلَىٰﲁ

قَلۡبِكَﲂ

بِإِذۡنِﲃ

ٱللَّهِﲄ

مُصَدِّقٗاﲅ

لِّمَاﲆ

بَيۡنَﲇ

يَدَيۡهِﲈ

وَهُدٗىﲉ

وَبُشۡرَىٰﲊ

لِلۡمُؤۡمِنِينَﲋ

٩٧ﲌ

Dize-lhes Quem for inimigo de Gabriel, saiba que ele, com o beneplácito de Deus, impregnou-te (o Alcorão) no coração, para corroborar o que foi revelado antes; é orientação e alvíssaras de boas novas para os fiéis.

Tafsirs

Camadas

Lições

Reflexões

Respostas

Qiraat

Hadith

قل -أيها الرسول- لليهود حين قالوا: إن جبريل هو عدونا من الملائكة: من كان عدوًا لجبريل فإنه نزَّل القرآن على قلبك بإذن الله تعالى مصدِّقًا لما سبقه من كتب الله، وهاديًا إلى الحق، ومبشرًا للمصدِّقين به بكل خير في الدنيا والآخرة.