Selecione o idioma

Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Baqarah Aia 272

۞ ليس عليك هداهم ولاكن الله يهدي من يشاء وما تنفقوا من خير فلانفسكم وما تنفقون الا ابتغاء وجه الله وما تنفقوا من خير يوف اليكم وانتم لا تظلمون ٢٧٢

۞ لَّيْسَ عَلَيْكَ هُدَىٰهُمْ وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ يَهْدِى مَن يَشَآءُ ۗ وَمَا تُنفِقُوا۟ مِنْ خَيْرٍۢ فَلِأَنفُسِكُمْ ۚ وَمَا تُنفِقُونَ إِلَّا ٱبْتِغَآءَ وَجْهِ ٱللَّهِ ۚ وَمَا تُنفِقُوا۟ مِنْ خَيْرٍۢ يُوَفَّ إِلَيْكُمْ وَأَنتُمْ لَا تُظْلَمُونَ ٢٧٢

۞ لَّيۡسَﱪ ﱫ

عَلَيۡكَﱬ

هُدَىٰهُمۡﱭ

وَلَٰكِنَّﱮ

ٱللَّهَﱯ

يَهۡدِيﱰ

مَنﱱ

يَشَآءُۗﱲﱳ

وَمَاﱴ

تُنفِقُواْﱵ

مِنۡﱶ

خَيۡرٖﱷ

فَلِأَنفُسِكُمۡۚﱸﱹ

وَمَاﱺ

تُنفِقُونَﱻ

إِلَّاﱼ

ٱبۡتِغَآءَﱽ

وَجۡهِﱾ

ٱللَّهِۚﱿﲀ

وَمَاﲁ

تُنفِقُواْﲂ

مِنۡﲃ

خَيۡرٖﲄ

يُوَفَّﲅ

إِلَيۡكُمۡﲆ

وَأَنتُمۡﲇ

لَاﲈ

تُظۡلَمُونَﲉ

٢٧٢ﲊ

A ti (ó Mensageiro) não cabe guiá-los; porém, Deus guia a quem Lhe apraz. Toda a caridade que fizerdes será emvosso próprio benefício, e não pratiqueis boas ações senão com a aspiração de agradardes a Deus. Sabei que toda caridadeque fizerdes vos será recompensada com vantagem, e não sereis injustiçados.

Tafsirs

Camadas

Lições

Reflexões

Respostas

Qiraat

Hadith

لست -أيها الرسول- مسئولا عن توفيق الكافرين للهداية، ولكن الله يشرح صدور مَن يشاء لدينه، ويوفقه له. وما تبذلوا من مال يَعُدْ عليكم نَفْعُه من الله، والمؤمنون لا ينفقون إلا طلبًا لمرضاة الله. وما تنفقوا من مال -مخلصين لله- توفوا ثوابه، ولا تُنْقَصُوا شيئا من ذلك. وفي الآية إثبات صفة الوجه لله تعالى على ما يليق به سبحانه.