Selecione o idioma
Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Baqarah Aia 193
وقاتلوهم حتى لا تكون فتنة ويكون الدين لله فان انتهوا فلا عدوان الا على الظالمين ١٩٣
وَقَـٰتِلُوهُمْ حَتَّىٰ لَا تَكُونَ فِتْنَةٌۭ وَيَكُونَ ٱلدِّينُ لِلَّهِ ۖ فَإِنِ ٱنتَهَوْا۟ فَلَا عُدْوَٰنَ إِلَّا عَلَى ٱلظَّـٰلِمِينَ ١٩٣
وَقَٰتِلُوهُمۡﱦ
حَتَّىٰﱧ
لَاﱨ
تَكُونَﱩ
فِتۡنَةٞﱪ
وَيَكُونَﱫ
ٱلدِّينُﱬ
لِلَّهِۖﱭﱮ
فَإِنِﱯ
ٱنتَهَوۡاْﱰ
فَلَاﱱ
عُدۡوَٰنَﱲ
إِلَّاﱳ
عَلَىﱴ
ٱلظَّٰلِمِينَﱵ
١٩٣ﱶ
E combatei-os até terminar a perseguição e prevalecer a religião de Deus. Porém, se desistirem, não haverá maishostilidades, senão contra os iníquos.
Tafsirs
Camadas
Lições
Reflexões
Respostas
Qiraat
Hadith
واستمروا -أيها المؤمنون- في قتال المشركين المعتدين، حتى لا تكون فتنة للمسلمين عن دينهم ولا شرك بالله، ويبقى الدين لله وحده خالصًا لا يُعْبَد معه غيره. فإن كفُّوا عن الكفر والقتال فكُفُّوا عنهم; فالعقوبة لا تكون إلا على المستمرين على كفرهم وعدوانهم.