Selecione o idioma
Tafseer Jalalayn Tafsir: Al-Baqarah Aia 119
انا ارسلناك بالحق بشيرا ونذيرا ولا تسال عن اصحاب الجحيم ١١٩
إِنَّآ أَرْسَلْنَـٰكَ بِٱلْحَقِّ بَشِيرًۭا وَنَذِيرًۭا ۖ وَلَا تُسْـَٔلُ عَنْ أَصْحَـٰبِ ٱلْجَحِيمِ ١١٩
إِنَّآﳎ
أَرۡسَلۡنَٰكَﳏ
بِٱلۡحَقِّﳐ
بَشِيرٗاﳑ
وَنَذِيرٗاۖﳒﳓ
وَلَاﳔ
تُسۡـَٔلُﳕ
عَنۡﳖ
أَصۡحَٰبِﳗ
ٱلۡجَحِيمِﳘ
١١٩ﳙ
Por certo (ó Mensageiro) que te enviamos com a verdade, como alvissareiro e admoestador, e que não serásresponsabilizado pelos réprobos.
Tafsirs
Camadas
Lições
Reflexões
Respostas
Qiraat
Hadith
﴿إِنَّاۤ أَرۡسَلۡنَـٰكَ﴾ يَا مُحَمَّد ﴿بِٱلۡحَقِّ﴾ بِالْهُدَى ﴿بَشِیرࣰا﴾ مَنْ أَجَابَ إلَيْهِ بِالْجَنَّةِ ﴿وَنَذِیرࣰاۖ﴾ مَنْ لَمْ يُجِبْ إلَيْهِ بِالنَّارِ ﴿وَلَا تُسۡـَٔلُ عَنۡ أَصۡحَـٰبِ ٱلۡجَحِیمِ ١١٩﴾ النَّار أَيْ الْكُفَّار مَا لَهُمْ لَمْ يُؤْمِنُوا إنَّمَا عَلَيْك الْبَلَاغ وَفِي قِرَاءَة بِجَزْمِ «تَسۡـَٔلۡ» نهيا