Selecione o idioma
Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Ahqaf Aia 35
فاصبر كما صبر اولو العزم من الرسل ولا تستعجل لهم كانهم يوم يرون ما يوعدون لم يلبثوا الا ساعة من نهار بلاغ فهل يهلك الا القوم الفاسقون ٣٥
فَٱصْبِرْ كَمَا صَبَرَ أُو۟لُوا۟ ٱلْعَزْمِ مِنَ ٱلرُّسُلِ وَلَا تَسْتَعْجِل لَّهُمْ ۚ كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَ مَا يُوعَدُونَ لَمْ يَلْبَثُوٓا۟ إِلَّا سَاعَةًۭ مِّن نَّهَارٍۭ ۚ بَلَـٰغٌۭ ۚ فَهَلْ يُهْلَكُ إِلَّا ٱلْقَوْمُ ٱلْفَـٰسِقُونَ ٣٥
فَٱصۡبِرۡﲺ
كَمَاﲻ
صَبَرَﲼ
أُوْلُواْﲽ
ٱلۡعَزۡمِﲾ
مِنَﲿ
ٱلرُّسُلِﳀ
وَلَاﳁ
تَسۡتَعۡجِلﳂ
لَّهُمۡۚﳃﳄ
كَأَنَّهُمۡﳅ
يَوۡمَﳆ
يَرَوۡنَﳇ
مَاﳈ
يُوعَدُونَﳉ
لَمۡﳊ
يَلۡبَثُوٓاْﳋ
إِلَّاﳌ
سَاعَةٗﳍ
مِّنﳎ
نَّهَارِۭۚﳏﳐ
بَلَٰغٞۚﳑﳒ
فَهَلۡﳓ
يُهۡلَكُﳔ
إِلَّاﳕ
ٱلۡقَوۡمُﳖ
ٱلۡفَٰسِقُونَﳗ
٣٥ﳘ
Persevera, pois, como o fizeram os inflexíveis, entre os mensageiros, e que foram ameaçados, pensarão não haverpermanecido (no mundo terreno) mais do que uma hora de um só dia. Eis aqui a Mensagem! Porventura, serão aniquiladosoutros, além dos depravados!
Tafsirs
Camadas
Lições
Reflexões
Respostas
Qiraat
Hadith
فاصبر -أيها الرسول- على ما أصابك مِن أذى قومك المكذبين لك، كما صبر أولو العزم من الرسل من قبلك -وهم، على المشهور: نوح وإبراهيم وموسى وعيسى وأنت منهم- ولا تستعجل لقومك العذاب; فحين يقع ويرونه كأنهم لم يمكثوا في الدنيا إلا ساعة من نهار، هذا بلاغ لهم ولغيرهم. ولا يُهْلَكُ بعذاب الله إلا القوم الخارجون عن أمره وطاعته.