Entrar
Entrar
Entrar
Selecione o idioma

Tafseer Jalalayn Tafsir: Adh-Dhariyat Aia 29

51:29
فاقبلت امراته في صرة فصكت وجهها وقالت عجوز عقيم ٢٩
فَأَقْبَلَتِ ٱمْرَأَتُهُۥ فِى صَرَّةٍۢ فَصَكَّتْ وَجْهَهَا وَقَالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌۭ ٢٩
فَأَقۡبَلَتِﳓ
ٱمۡرَأَتُهُۥﳔ
فِيﳕ
صَرَّةٖﳖ
فَصَكَّتۡﳗ
وَجۡهَهَاﳘ
وَقَالَتۡﳙ
عَجُوزٌﳚ
عَقِيمٞﳛ
٢٩ﳜ
E sua mulher irrompeu, (rindo) em voz alta; e, batendo na própria face, disse: Eu, uma anciã estéril!
Tafsirs
Camadas
Lições
Reflexões
Respostas
Qiraat
Hadith
﴿فَأَقۡبَلَتِ ٱمۡرَأَتُهُۥ﴾ سَارَّة ﴿فِی صَرَّةࣲ﴾ صَيْحَة حَال أَيْ جَاءَتْ صَائِحَة ﴿فَصَكَّتۡ وَجۡهَهَا﴾ لَطَمَتْهُ ﴿وَقَالَتۡ عَجُوزٌ عَقِیمࣱ ٢٩﴾ لَمْ تَلِد قَطُّ وَعُمْرهَا تِسْع وَتِسْعُونَ سَنَة وَعُمْر إبْرَاهِيم مِائَة سَنَة أَوْ عُمْره مِائَة وَعِشْرُونَ سَنَة وَعُمْرهَا تِسْعُونَ سَنَة