Tafseer Jalalayn Tafsir: Hud Ayah 93

11:93

ويا قوم اعملوا على مكانتكم اني عامل سوف تعلمون من ياتيه عذاب يخزيه ومن هو كاذب وارتقبوا اني معكم رقيب ٩٣

وَيَـٰقَوْمِ ٱعْمَلُوا۟ عَلَىٰ مَكَانَتِكُمْ إِنِّى عَـٰمِلٌۭ ۖ سَوْفَ تَعْلَمُونَ مَن يَأْتِيهِ عَذَابٌۭ يُخْزِيهِ وَمَنْ هُوَ كَـٰذِبٌۭ ۖ وَٱرْتَقِبُوٓا۟ إِنِّى مَعَكُمْ رَقِيبٌۭ ٩٣

وَيَٰقَوۡمِﲊ

ٱعۡمَلُواْﲋ

عَلَىٰﲌ

مَكَانَتِكُمۡﲍ

إِنِّيﲎ

عَٰمِلٞۖﲏﲐ

سَوۡفَﲑ

تَعۡلَمُونَﲒ

مَنﲓ

يَأۡتِيهِﲔ

عَذَابٞﲕ

يُخۡزِيهِﲖ

وَمَنۡﲗ

هُوَﲘ

كَٰذِبٞۖﲙﲚ

وَٱرۡتَقِبُوٓاْﲛ

إِنِّيﲜ

مَعَكُمۡﲝ

رَقِيبٞﲞ

٩٣ﲟ

" Dan wahai kaumku, buatlah sedaya upaya kamu (untuk menentang ugama Allah yang aku sampaikan itu), sesungguhnya aku juga tetap berusaha dengan bersungguh-sungguh (untuk mengembangkannya). Kamu akan ketahui siapakah yang akan didatangi azab yang menghinakannya, dan siapa pula yang berdusta. Dan tunggulah, sesungguhnya aku juga turut menunggu bersama-sama kamu".

Tafsir

Lapisan

Pelajaran

Renungan

Jawapan

Qiraat

Hadis

﴿وَیَـٰقَوۡمِ ٱعۡمَلُوا۟ عَلَىٰ مَكَانَتِكُمۡ﴾ حَالَتكُمْ ﴿إِنِّی عَـٰمِلࣱۖ﴾ عَلَى حَالَتِي ﴿سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ مَن﴾ مَوْصُولَة مَفْعُول الْعِلْم ﴿یَأۡتِیهِ عَذَابࣱ یُخۡزِیهِ وَمَنۡ هُوَ كَـٰذِبࣱۖ وَٱرۡتَقِبُوۤا۟﴾ انْتَظِرُوا عَاقِبَة أَمْركُمْ ﴿إِنِّی مَعَكُمۡ رَقِیبࣱ ٩٣﴾ منتظر