Pilih Bahasa
Tafsir Muyassar Tafsir: Fussilat Ayah 37
ومن اياته الليل والنهار والشمس والقمر لا تسجدوا للشمس ولا للقمر واسجدوا لله الذي خلقهن ان كنتم اياه تعبدون ٣٧
وَمِنْ ءَايَـٰتِهِ ٱلَّيْلُ وَٱلنَّهَارُ وَٱلشَّمْسُ وَٱلْقَمَرُ ۚ لَا تَسْجُدُوا۟ لِلشَّمْسِ وَلَا لِلْقَمَرِ وَٱسْجُدُوا۟ لِلَّهِ ٱلَّذِى خَلَقَهُنَّ إِن كُنتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُونَ ٣٧
وَمِنۡﲦ
ءَايَٰتِهِﲧ
ٱلَّيۡلُﲨ
وَٱلنَّهَارُﲩ
وَٱلشَّمۡسُﲪ
وَٱلۡقَمَرُۚﲫﲬ
لَاﲭ
تَسۡجُدُواْﲮ
لِلشَّمۡسِﲯ
وَلَاﲰ
لِلۡقَمَرِﲱ
وَٱسۡجُدُواْۤﲲﲳ
لِلَّهِۤﲴﲵ
ٱلَّذِيﲶ
خَلَقَهُنَّﲷ
إِنﲸ
كُنتُمۡﲹ
إِيَّاهُﲺ
تَعۡبُدُونَﲻ
٣٧ﲼ
Dan di antara tanda-tanda kekuasaanNya ialah malam dan siang, serta matahari dan bulan. Janganlah kamu sujud kepada matahari dan janganlah pula sujud kepada bulan, dan sebaliknya hendaklah kamu sujud kepada Allah yang menciptakannya, kalau betulah kamu hanya beribadat kepada Allah.
Tafsir
Lapisan
Pelajaran
Renungan
Jawapan
Qiraat
Hadis
ومِن حجج الله على خلقه، ودلائله على وحدانيته وكمال قدرته اختلاف الليل والنهار، وتعاقبهما، واختلاف الشمس والقمر وتعاقبهما، كل ذلك تحت تسخيره وقهره. لا تسجدوا للشمس ولا للقمر- فإنهما مدَبَّران مخلوقان- واسجدوا لله الذي خلقهن، إن كنتم حقًّا منقادين لأمره سامعين مطيعين له، تعبدونه وحده لا شريك له.