Pilih Bahasa
Tafsir Muyassar Tafsir: Az-Zukhruf Ayah 80
ام يحسبون انا لا نسمع سرهم ونجواهم بلى ورسلنا لديهم يكتبون ٨٠
أَمْ يَحْسَبُونَ أَنَّا لَا نَسْمَعُ سِرَّهُمْ وَنَجْوَىٰهُم ۚ بَلَىٰ وَرُسُلُنَا لَدَيْهِمْ يَكْتُبُونَ ٨٠
أَمۡﱮ
يَحۡسَبُونَﱯ
أَنَّاﱰ
لَاﱱ
نَسۡمَعُﱲ
سِرَّهُمۡﱳ
وَنَجۡوَىٰهُمۚﱴﱵ
بَلَىٰﱶ
وَرُسُلُنَاﱷ
لَدَيۡهِمۡﱸ
يَكۡتُبُونَﱹ
٨٠ﱺ
Patutkah mereka menyangka bahawa Kami tidak mendengar apa yang mereka sembunyikan (di dalam hati) dan apa yang mereka perkatakan (dengan berbisik) sesama sendiri? (Bukan sebagaimana yang mereka sangka) bahkan utusan-utusan Kami (malaikat) yang menjaga mereka, ada menulis segala yang mereka lakukan.
Tafsir
Lapisan
Pelajaran
Renungan
Jawapan
Qiraat
Hadis
أم يظن هؤلاء المشركون بالله أنَّا لا نسمع ما يسرونه في أنفسهم، ويتناجون به بينهم؟ بلى نسمع ونعلم، ورسلنا الملائكة الكرام الحفظة يكتبون عليهم كل ما عملوا.