Pilih Bahasa
Tafseer Jalalayn Tafsir: At-Taubah Ayah 128
لقد جاءكم رسول من انفسكم عزيز عليه ما عنتم حريص عليكم بالمومنين رءوف رحيم ١٢٨
لَقَدْ جَآءَكُمْ رَسُولٌۭ مِّنْ أَنفُسِكُمْ عَزِيزٌ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ حَرِيصٌ عَلَيْكُم بِٱلْمُؤْمِنِينَ رَءُوفٌۭ رَّحِيمٌۭ ١٢٨
لَقَدۡﲜ
جَآءَكُمۡﲝ
رَسُولٞﲞ
مِّنۡﲟ
أَنفُسِكُمۡﲠ
عَزِيزٌﲡ
عَلَيۡهِﲢ
مَاﲣ
عَنِتُّمۡﲤ
حَرِيصٌﲥ
عَلَيۡكُمﲦ
بِٱلۡمُؤۡمِنِينَﲧ
رَءُوفٞﲨ
رَّحِيمٞﲩ
١٢٨ﲪ
Sesungguhnya telah datang kepada kamu seorang Rasul dari golongan kamu sendiri (iaitu Nabi Muhammad s.a.w), yang menjadi sangat berat kepadanya sebarang kesusahan yang ditanggung oleh kamu, yang sangat tamak (inginkan) kebaikan bagi kamu, (dan) ia pula menumpahkan perasaan belas serta kasih sayangnya kepada orang-orang yang beriman.
Tafsir
Lapisan
Pelajaran
Renungan
Jawapan
Qiraat
Hadis
﴿لَقَدۡ جَاۤءَكُمۡ رَسُولࣱ مِّنۡ أَنفُسِكُمۡ﴾ أَيْ مِنْكُمْ مُحَمَّد صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ﴿عَزِیزٌ﴾ شَدِيد ﴿عَلَیۡهِ مَا عَنِتُّمۡ﴾ أَيْ عَنَتكُمْ أَيْ مَشَقَّتكُمْ وَلِقَاؤُكُمْ الْمَكْرُوه ﴿حَرِیصٌ عَلَیۡكُم﴾ أَنْ تَهْتَدُوا ﴿بِٱلۡمُؤۡمِنِینَ رَءُوفࣱ﴾ شَدِيد الرَّحْمَة ﴿رَّحِیمࣱ ١٢٨﴾ يُرِيد لَهُمْ الْخَيْر