Tafsir Muyassar Tafsir: An-Nisaa' Ayah 5

4:5

ولا توتوا السفهاء اموالكم التي جعل الله لكم قياما وارزقوهم فيها واكسوهم وقولوا لهم قولا معروفا ٥

وَلَا تُؤْتُوا۟ ٱلسُّفَهَآءَ أَمْوَٰلَكُمُ ٱلَّتِى جَعَلَ ٱللَّهُ لَكُمْ قِيَـٰمًۭا وَٱرْزُقُوهُمْ فِيهَا وَٱكْسُوهُمْ وَقُولُوا۟ لَهُمْ قَوْلًۭا مَّعْرُوفًۭا ٥

وَلَاﲣ

تُؤۡتُواْﲤ

ٱلسُّفَهَآءَﲥ

أَمۡوَٰلَكُمُﲦ

ٱلَّتِيﲧ

جَعَلَﲨ

ٱللَّهُﲩ

لَكُمۡﲪ

قِيَٰمٗاﲫ

وَٱرۡزُقُوهُمۡﲬ

فِيهَاﲭ

وَٱكۡسُوهُمۡﲮ

وَقُولُواْﲯ

لَهُمۡﲰ

قَوۡلٗاﲱ

مَّعۡرُوفٗاﲲ

٥ﲳ

Dan janganlah kamu berikan (serahkan) kepada orang-orang yang belum sempurna akalnya akan harta (mereka yang ada dalam jagaan) kamu, (harta) yang Allah telah menjadikannya untuk kamu semua sebagai asas pembangunan kehidupan kamu; dan berilah mereka belanja dan pakaian dari pendapatan hartanya (yang kamu niagakan), dan juga berkatalah kepada mereka dengan kata-kata yang baik.

Tafsir

Lapisan

Pelajaran

Renungan

Jawapan

Qiraat

Hadis

ولا تؤتوا -أيها الأولياء- من يُبَذِّر من الرجال والنساء والصبيان أموالهم التي تحت أيديكم فيضعوها في غير وجهها، فهذه الأموال هي التي عليها قيام حياة الناس، وأنفقوا عليهم منها واكسوهم، وقولوا لهم قولا معروفًا من الكلام الطيب والخلق الحسن.