Pilih Bahasa

Al-Sa'di Tafsir: Al-Qasas Ayah 12

۞ وحرمنا عليه المراضع من قبل فقالت هل ادلكم على اهل بيت يكفلونه لكم وهم له ناصحون ١٢

۞ وَحَرَّمْنَا عَلَيْهِ ٱلْمَرَاضِعَ مِن قَبْلُ فَقَالَتْ هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَىٰٓ أَهْلِ بَيْتٍۢ يَكْفُلُونَهُۥ لَكُمْ وَهُمْ لَهُۥ نَـٰصِحُونَ ١٢

۞ وَحَرَّمۡنَاﲩ ﲪ

عَلَيۡهِﲫ

ٱلۡمَرَاضِعَﲬ

مِنﲭ

قَبۡلُﲮ

فَقَالَتۡﲯ

هَلۡﲰ

أَدُلُّكُمۡﲱ

عَلَىٰٓﲲ

أَهۡلِﲳ

بَيۡتٖﲴ

يَكۡفُلُونَهُۥﲵ

لَكُمۡﲶ

وَهُمۡﲷ

لَهُۥﲸ

نَٰصِحُونَﲹ

١٢ﲺ

Dan Kami jadikan dia dari mulanya enggan menyusu kepada perempuan-perempuan yang hendak menyusukannya; (melihatkan halnya itu), kakaknya berkata: "Mahukah, aku tunjukkan kamu kepada penduduk sebuah rumah yang dapat memeliharanya untuk kamu, serta mereka tulus ikhlas kepadanya?"

Tafsir

Lapisan

Pelajaran

Renungan

Jawapan

Qiraat

Hadis

Всевышний продолжал оказывать милость будущему пророку и его матери. Он не позволил младенцу брать грудь кормилиц, и тогда домочадцы Фараона отнесли младенца на рынок в надежде, что кто-нибудь возьмется заботиться о нем. В это время сестра Мусы подошла к ним и сказала: «Не показать ли вам семью, которая будет заботиться о нем и хорошо обращаться с ним?» Именно этого хотели домочадцы владыки. Они уже привязались к младенцу и боялись, что он умрет от голода, потому что тот отказывался брать грудь кормилиц. Услышав слова девушки, они решили, что она предлагает им то, что нужно. У ребенка будет семья, которая будет беречь его, заботиться о нем и относиться к нему с любовью. Они охотно согласились принять предложение девушки, и она указала им на свой дом.