Pilih Bahasa

Al-Sa'di Tafsir: Al-Mu’minuun Ayah 109

انه كان فريق من عبادي يقولون ربنا امنا فاغفر لنا وارحمنا وانت خير الراحمين ١٠٩

إِنَّهُۥ كَانَ فَرِيقٌۭ مِّنْ عِبَادِى يَقُولُونَ رَبَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغْفِرْ لَنَا وَٱرْحَمْنَا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلرَّٰحِمِينَ ١٠٩

إِنَّهُۥﱡ

كَانَﱢ

فَرِيقٞﱣ

مِّنۡﱤ

عِبَادِيﱥ

يَقُولُونَﱦ

رَبَّنَآﱧ

ءَامَنَّاﱨ

فَٱغۡفِرۡﱩ

لَنَاﱪ

وَٱرۡحَمۡنَاﱫ

وَأَنتَﱬ

خَيۡرُﱭ

ٱلرَّٰحِمِينَﱮ

١٠٩ﱯ

"Sesungguhnya ada sepuak diri hamba-hambaKu (di dunia dahulu) memohon kepadaKu dengan berkata: ` Wahai Tuhan kami, kami telah beriman; oleh itu ampunkanlah dosa kami serta berilah rahmat kepada kami, dan sememangnya Engkaulah jua sebaik-baik Pemberi rahmat '.

Tafsir

Lapisan

Pelajaran

Renungan

Jawapan

Qiraat

Hadis

Эти праведники не только обрели веру, которая обязывала их совершать праведные деяния, но и молили своего Господа о прощении и милости. Они пытались приблизиться к Нему, благодаря Его за дарованную им правую веру и признавая Его господство, безграничное милосердие и всеобъемлющую добродетель. Безусловно, все это свидетельствует об их смирении, покорности, богобоязненности и надежде на Него.