Log masuk
Log masuk
Log masuk
Pilih Bahasa

Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Ma'idah Ayah 5

5:5
اليوم احل لكم الطيبات وطعام الذين اوتوا الكتاب حل لكم وطعامكم حل لهم والمحصنات من المومنات والمحصنات من الذين اوتوا الكتاب من قبلكم اذا اتيتموهن اجورهن محصنين غير مسافحين ولا متخذي اخدان ومن يكفر بالايمان فقد حبط عمله وهو في الاخرة من الخاسرين ٥
ٱلْيَوْمَ أُحِلَّ لَكُمُ ٱلطَّيِّبَـٰتُ ۖ وَطَعَامُ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَـٰبَ حِلٌّۭ لَّكُمْ وَطَعَامُكُمْ حِلٌّۭ لَّهُمْ ۖ وَٱلْمُحْصَنَـٰتُ مِنَ ٱلْمُؤْمِنَـٰتِ وَٱلْمُحْصَنَـٰتُ مِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَـٰبَ مِن قَبْلِكُمْ إِذَآ ءَاتَيْتُمُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ مُحْصِنِينَ غَيْرَ مُسَـٰفِحِينَ وَلَا مُتَّخِذِىٓ أَخْدَانٍۢ ۗ وَمَن يَكْفُرْ بِٱلْإِيمَـٰنِ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُۥ وَهُوَ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ مِنَ ٱلْخَـٰسِرِينَ ٥
ٱلۡيَوۡمَﲧ
أُحِلَّﲨ
لَكُمُﲩ
ٱلطَّيِّبَٰتُۖﲪﲫ
وَطَعَامُﲬ
ٱلَّذِينَﲭ
أُوتُواْﲮ
ٱلۡكِتَٰبَﲯ
حِلّٞﲰ
لَّكُمۡﲱ
وَطَعَامُكُمۡﲲ
حِلّٞﲳ
لَّهُمۡۖﲴﲵ
وَٱلۡمُحۡصَنَٰتُﲶ
مِنَﲷ
ٱلۡمُؤۡمِنَٰتِﲸ
وَٱلۡمُحۡصَنَٰتُﲹ
مِنَﲺ
ٱلَّذِينَﲻ
أُوتُواْﲼ
ٱلۡكِتَٰبَﲽ
مِنﲾ
قَبۡلِكُمۡﲿ
إِذَآﳀ
ءَاتَيۡتُمُوهُنَّﳁ
أُجُورَهُنَّﳂ
مُحۡصِنِينَﳃ
غَيۡرَﳄ
مُسَٰفِحِينَﳅ
وَلَاﳆ
مُتَّخِذِيٓﳇ
أَخۡدَانٖۗﳈﳉ
وَمَنﳊ
يَكۡفُرۡﳋ
بِٱلۡإِيمَٰنِﳌ
فَقَدۡﳍ
حَبِطَﳎ
عَمَلُهُۥﳏ
وَهُوَﳐ
فِيﳑ
ٱلۡأٓخِرَةِﳒ
مِنَﳓ
ٱلۡخَٰسِرِينَﳔ
٥ﳕ
Pada masa ini dihalalkan bagi kamu (memakan makanan) yang lazat-lazat serta baik-baik. Dan makanan (sembelihan) orang-orang yang diberikan Kitab itu adalah halal bagi kamu, dan makanan (sembelihan) kamu adalah halal bagi mereka (tidak salah kamu memberi makan kepada mereka). Dan (dihalalkan kamu berkahwin) dengan perempuan-perempuan yang menjaga kehormatannya - di antara perempuan-perempuan yang beriman, dan juga perempuan-perempuan yang menjaga kehormatannya dari kalangan orang-orang yang diberikan Kitab dahulu daripada kamu apabila kamu beri mereka maskahwinnya, sedang kamu (dengan cara yang demikian), bernikah bukan berzina, dan bukan pula kamu mengambil mereka menjadi perempuan-perempuan simpanan. Dan sesiapa yang ingkar (akan syariat Islam) sesudah ia beriman, maka sesungguhnya gugurlah amalnya (yang baik) dan adalah ia pada hari akhirat kelak dari orang-orang yang rugi.
Tafsir
Lapisan
Pelajaran
Renungan
Jawapan
Qiraat
Hadis
ومن تمام نعمة الله عليكم اليوم -أيها المؤمنون- أن أَحَلَّ لكم الحلال الطيب، وذبائحُ اليهود والنصارى -إن ذكَّوها حَسَبَ شرعهم- حلال لكم وذبائحكم حلال لهم. وأَحَلَّ لكم -أيها المؤمنون- نكاح المحصنات، وهُنَّ الحرائر من النساء المؤمنات، العفيفات عن الزنى، وكذلك نكاحَ الحرائر العفيفات من اليهود والنصارى إذا أعطيتموهُنَّ مهورهن، وكنتم أعِفَّاء غير مرتكبين للزنى، ولا متخذي عشيقات، وأمِنتم من التأثر بدينهن. ومن يجحد شرائع الإيمان فقد بطل عمله، وهو يوم القيامة من الخاسرين.