Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Ma'idah Ayah 19

5:19

يا اهل الكتاب قد جاءكم رسولنا يبين لكم على فترة من الرسل ان تقولوا ما جاءنا من بشير ولا نذير فقد جاءكم بشير ونذير والله على كل شيء قدير ١٩

يَـٰٓأَهْلَ ٱلْكِتَـٰبِ قَدْ جَآءَكُمْ رَسُولُنَا يُبَيِّنُ لَكُمْ عَلَىٰ فَتْرَةٍۢ مِّنَ ٱلرُّسُلِ أَن تَقُولُوا۟ مَا جَآءَنَا مِنۢ بَشِيرٍۢ وَلَا نَذِيرٍۢ ۖ فَقَدْ جَآءَكُم بَشِيرٌۭ وَنَذِيرٌۭ ۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ ١٩

يَٰٓأَهۡلَﱥ

ٱلۡكِتَٰبِﱦ

قَدۡﱧ

جَآءَكُمۡﱨ

رَسُولُنَاﱩ

يُبَيِّنُﱪ

لَكُمۡﱫ

عَلَىٰﱬ

فَتۡرَةٖﱭ

مِّنَﱮ

ٱلرُّسُلِﱯ

أَنﱰ

تَقُولُواْﱱ

مَاﱲ

جَآءَنَاﱳ

مِنۢﱴ

بَشِيرٖﱵ

وَلَاﱶ

نَذِيرٖۖﱷﱸ

فَقَدۡﱹ

جَآءَكُمﱺ

بَشِيرٞﱻ

وَنَذِيرٞۗﱼﱽ

وَٱللَّهُﱾ

عَلَىٰﱿ

كُلِّﲀ

شَيۡءٖﲁ

قَدِيرٞﲂ

١٩ﲃ

Wahai Ahli Kitab! Sesungguhnya telah datang kepada kamu Rasul kami (Muhammad, s.a.w) yang menerangkan kepada kamu (akan syariat Islam) ketika terputusnya (kedatangan) Rasul-rasul (yang diutus), supaya kamu tidak (berdalih) dengan berkata (pada hari kiamat): "Tidak datang kepada kami seorang (Rasul) pun pembawa berita gembira dan juga pembawa amaran (yang mengingatkan kami)". Kerana sesungguhnya telah datang kepada kamu seorang (rasul) pembawa berita gembira dan juga pembawa amaran. Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.

Tafsir

Lapisan

Pelajaran

Renungan

Jawapan

Qiraat

Hadis

يا أيها اليهود والنصارى قد جاءكم رسولنا محمد صلى الله عليه وسلم، يُبيِّن لكم الحق والهدى بعد مُدَّة من الزمن بين إرساله بإرسال عيسى ابن مريم; لئلا تقولوا: ما جاءنا من بشير ولا نذير، فلا عُذرَ لكم بعد إرساله إليكم، فقد جاءكم من الله رسولٌ يبشِّر مَن آمن به، ويُنذِر مَن عصاه. والله على كل شيء قدير من عقاب العاصي وثواب المطيع.