Pilih Bahasa
Tafseer Jalalayn Tafsir: Al-Kahfi Ayah 54
ولقد صرفنا في هاذا القران للناس من كل مثل وكان الانسان اكثر شيء جدلا ٥٤
وَلَقَدْ صَرَّفْنَا فِى هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانِ لِلنَّاسِ مِن كُلِّ مَثَلٍۢ ۚ وَكَانَ ٱلْإِنسَـٰنُ أَكْثَرَ شَىْءٍۢ جَدَلًۭا ٥٤
وَلَقَدۡﱁ
صَرَّفۡنَاﱂ
فِيﱃ
هَٰذَاﱄ
ٱلۡقُرۡءَانِﱅ
لِلنَّاسِﱆ
مِنﱇ
كُلِّﱈ
مَثَلٖۚﱉﱊ
وَكَانَﱋ
ٱلۡإِنسَٰنُﱌ
أَكۡثَرَﱍ
شَيۡءٖﱎ
جَدَلٗاﱏ
٥٤ﱐ
Dan demi sesungguhnya Kami telah huraikan dengan berbagai-bagai cara di dalam Al-Quran ini untuk umat manusia, dari segala jenis contoh bandingan; dan sememangnya manusia itu, sejenis makhluk yang banyak sekali bantahannya.
Tafsir
Lapisan
Pelajaran
Renungan
Jawapan
Qiraat
Hadis
﴿وَلَقَدۡ صَرَّفۡنَا﴾ بَيَّنَّا ﴿فِی هَـٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ لِلنَّاسِ مِن كُلِّ مَثَلࣲۚ﴾ صِفَة لِمَحْذُوفٍ أَيْ مَثَلًا مِنْ جِنْس كُلّ مَثَل لِيَتَّعِظُوا ﴿وَكَانَ ٱلۡإِنسَـٰنُ﴾ أَيْ الْكَافِر ﴿أَكۡثَرَ شَیۡءࣲ جَدَلࣰا ٥٤﴾ خُصُومَة فِي الْبَاطِل وَهُوَ تَمْيِيز مَنْقُول مِنْ اسْم كَانَ الْمَعْنَى وَكَانَ جَدَل الْإِنْسَان أَكْثَر شَيْء فِيهِ