Log masuk
Log masuk
Log masuk
Pilih Bahasa

Tafseer Jalalayn Tafsir: Al-Kahfi Ayah 45

18:45
واضرب لهم مثل الحياة الدنيا كماء انزلناه من السماء فاختلط به نبات الارض فاصبح هشيما تذروه الرياح وكان الله على كل شيء مقتدرا ٤٥
وَٱضْرِبْ لَهُم مَّثَلَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا كَمَآءٍ أَنزَلْنَـٰهُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ فَٱخْتَلَطَ بِهِۦ نَبَاتُ ٱلْأَرْضِ فَأَصْبَحَ هَشِيمًۭا تَذْرُوهُ ٱلرِّيَـٰحُ ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ مُّقْتَدِرًا ٤٥
وَٱضۡرِبۡﳎ
لَهُمﳏ
مَّثَلَﳐ
ٱلۡحَيَوٰةِﳑ
ٱلدُّنۡيَاﳒ
كَمَآءٍﳓ
أَنزَلۡنَٰهُﳔ
مِنَﳕ
ٱلسَّمَآءِﳖ
فَٱخۡتَلَطَﳗ
بِهِۦﳘ
نَبَاتُﳙ
ٱلۡأَرۡضِﳚ
فَأَصۡبَحَﳛ
هَشِيمٗاﳜ
تَذۡرُوهُﳝ
ٱلرِّيَٰحُۗﳞﳟ
وَكَانَﳠ
ٱللَّهُﳡ
عَلَىٰﳢ
كُلِّﳣ
شَيۡءٖﳤ
مُّقۡتَدِرًاﳥ
٤٥ﳦ
Dan kemukakanlah kepada mereka misal perbandingan: Kehidupan dunia ini samalah seperti air yang Kami turunkan dari langit, lalu bercampur aduklah tanaman di bumi antara satu sama lain (dan kembang suburlah ia) disebabkan air itu; kemudian menjadilah ia kering hancur ditiup angin; dan (ingatlah) adalah Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.
Tafsir
Lapisan
Pelajaran
Renungan
Jawapan
Qiraat
Hadis
﴿وَٱضۡرِبۡ﴾ صَيِّرْ ﴿لَهُم﴾ لِقَوْمِك ﴿مَّثَلَ ٱلۡحَیَوٰةِ ٱلدُّنۡیَا﴾ مَفْعُول أَوَّل ﴿كَمَاۤءٍ﴾ مَفْعُول ثَانٍ ﴿أَنزَلۡنَـٰهُ مِنَ ٱلسَّمَاۤءِ فَٱخۡتَلَطَ بِهِۦ﴾ تَكَاثَفَ بِسَبَبِ نُزُول الْمَاء ﴿نَبَاتُ ٱلۡأَرۡضِ﴾ أَوْ امْتَزَجَ الْمَاء بِالنَّبَاتِ فَرَوِيَ وَحَسُنَ ﴿فَأَصۡبَحَ﴾ صَارَ النَّبَات ﴿هَشِیمࣰا﴾ يَابِسًا مُتَفَرِّقَة أَجْزَاؤُهُ ﴿تَذۡرُوهُ﴾ تَنْثُرهُ وَتُفَرِّقهُ ﴿ٱلرِّیَـٰحُۗ﴾ فَتَذْهَب بِهِ الْمَعْنَى شَبَّهَ الدُّنْيَا بِنَبَاتٍ حَسَن فَيَبِسَ فَتَكَسَّرَ فَفَرَّقَتْهُ الرِّيَاح وَفِي قِرَاءَة {ٱلرِّیحُۗ} ﴿وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ مُّقۡتَدِرًا ٤٥﴾ قَادِرًا