Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Israa' Ayah 54

17:54

ربكم اعلم بكم ان يشا يرحمكم او ان يشا يعذبكم وما ارسلناك عليهم وكيلا ٥٤

رَّبُّكُمْ أَعْلَمُ بِكُمْ ۖ إِن يَشَأْ يَرْحَمْكُمْ أَوْ إِن يَشَأْ يُعَذِّبْكُمْ ۚ وَمَآ أَرْسَلْنَـٰكَ عَلَيْهِمْ وَكِيلًۭا ٥٤

رَّبُّكُمۡﲃ

أَعۡلَمُﲄ

بِكُمۡۖﲅﲆ

إِنﲇ

يَشَأۡﲈ

يَرۡحَمۡكُمۡﲉ

أَوۡﲊ

إِنﲋ

يَشَأۡﲌ

يُعَذِّبۡكُمۡۚﲍﲎ

وَمَآﲏ

أَرۡسَلۡنَٰكَﲐ

عَلَيۡهِمۡﲑ

وَكِيلٗاﲒ

٥٤ﲓ

Tuhan kamu lebih mengetahui akan keadaan kamu; jika Ia kehendaki, Ia akan memberi rahmat kepada kamu; atau jika Ia kehendaki, Ia akan menyeksa kamu. Dan Kami tidak mengutusmu kepada mereka (wahai Muhammad), sebagai wakil yang menguasai urusan mereka.

Tafsir

Lapisan

Pelajaran

Renungan

Jawapan

Qiraat

Hadis

ربكم أعلم بكم -أيها الناس- إن يشأ يرحمكم، فيوفقكم للإيمان، أو إن يشأ يمتكم على الكفر، فيعذبكم، وما أرسلناك -أيها الرسول- عليهم وكيلا تدبِّر أمرهم وتجازيهم على أفعالهم، وإنما مهمتك تبليغ ما أُرْسلتَ به، وبيان الصراط المستقيم.