Pilih Bahasa
Tafseer Jalalayn Tafsir: Al-A'raaf Ayah 152
ان الذين اتخذوا العجل سينالهم غضب من ربهم وذلة في الحياة الدنيا وكذالك نجزي المفترين ١٥٢
إِنَّ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ ٱلْعِجْلَ سَيَنَالُهُمْ غَضَبٌۭ مِّن رَّبِّهِمْ وَذِلَّةٌۭ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۚ وَكَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُفْتَرِينَ ١٥٢
إِنَّﱹ
ٱلَّذِينَﱺ
ٱتَّخَذُواْﱻ
ٱلۡعِجۡلَﱼ
سَيَنَالُهُمۡﱽ
غَضَبٞﱾ
مِّنﱿ
رَّبِّهِمۡﲀ
وَذِلَّةٞﲁ
فِيﲂ
ٱلۡحَيَوٰةِﲃ
ٱلدُّنۡيَاۚﲄﲅ
وَكَذَٰلِكَﲆ
نَجۡزِيﲇ
ٱلۡمُفۡتَرِينَﲈ
١٥٢ﲉ
Sesungguhnya orang-orang yang menyembah (patung) anak lembu itu, akan ditimpa kemurkaan dari Tuhan mereka dan kehinaan dalam kehidupan dunia. Dan demikianlah kami membalas orang-orang yang mengada-adakan perkara yang tidak benar.
Tafsir
Lapisan
Pelajaran
Renungan
Jawapan
Qiraat
Hadis
قال تعالى ﴿إِنَّ ٱلَّذِینَ ٱتَّخَذُوا۟ ٱلۡعِجۡلَ﴾ إلَهًا ﴿سَیَنَالُهُمۡ غَضَبࣱ﴾ عَذَاب ﴿مِّن رَّبِّهِمۡ وَذِلَّةࣱ فِی ٱلۡحَیَوٰةِ ٱلدُّنۡیَاۚ﴾ فَعُذِّبُوا بِالْأَمْرِ بِقَتْلِ أَنْفُسهمْ وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمْ الذِّلَّة إلَى يَوْم الْقِيَامَة ﴿وَكَذَ ٰلِكَ﴾ كَمَا جَزَيْنَاهُمْ ﴿نَجۡزِی ٱلۡمُفۡتَرِینَ ١٥٢﴾ عَلَى اللَّه بِالْإِشْرَاكِ وَغَيْره