Pilih Bahasa
Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Anfaal Ayah 63
والف بين قلوبهم لو انفقت ما في الارض جميعا ما الفت بين قلوبهم ولاكن الله الف بينهم انه عزيز حكيم ٦٣
وَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِهِمْ ۚ لَوْ أَنفَقْتَ مَا فِى ٱلْأَرْضِ جَمِيعًۭا مَّآ أَلَّفْتَ بَيْنَ قُلُوبِهِمْ وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ أَلَّفَ بَيْنَهُمْ ۚ إِنَّهُۥ عَزِيزٌ حَكِيمٌۭ ٦٣
وَأَلَّفَﱏ
بَيۡنَﱐ
قُلُوبِهِمۡۚﱑﱒ
لَوۡﱓ
أَنفَقۡتَﱔ
مَاﱕ
فِيﱖ
ٱلۡأَرۡضِﱗ
جَمِيعٗاﱘ
مَّآﱙ
أَلَّفۡتَﱚ
بَيۡنَﱛ
قُلُوبِهِمۡﱜ
وَلَٰكِنَّﱝ
ٱللَّهَﱞ
أَلَّفَﱟ
بَيۡنَهُمۡۚﱠﱡ
إِنَّهُۥﱢ
عَزِيزٌﱣ
حَكِيمٞﱤ
٦٣ﱥ
Dan (Dia lah) yang menyatu-padukan di antara hati mereka (yang beriman itu). Kalaulah engkau belanjakan segala (harta benda) yang ada di bumi, nescaya engkau tidak dapat juga menyatu-padukan di antara hati mereka, akan tetapi Allah telah menyatu-padukan di antara (hati) mereka. Sesungguhnya Ia Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.
Tafsir
Lapisan
Pelajaran
Renungan
Jawapan
Qiraat
Hadis
وإن أراد الذين عاهدوك المكر بك فإن الله سيكفيك خداعهم؛ إنه هو الذي أنزل عليك نصره وقوَّاك بالمؤمنين من المهاجرين والأنصار، وجَمَع بين قلوبهم بعد التفرق، لو أنفقت مال الدنيا على جمع قلوبهم ما استطعت إلى ذلك سبيلا ولكن الله جمع بينها على الإيمان فأصبحوا إخوانًا متحابين، إنه عزيز في مُلْكه، حكيم في أمره وتدبيره.