Pilih Bahasa

tafsir: Yusuf 12:51

قال ما خطبكن اذ راودتن يوسف عن نفسه قلن حاش لله ما علمنا عليه من سوء قالت امرات العزيز الان حصحص الحق انا راودته عن نفسه وانه لمن الصادقين ٥١

قَالَ مَا خَطْبُكُنَّ إِذْ رَٰوَدتُّنَّ يُوسُفَ عَن نَّفْسِهِۦ ۚ قُلْنَ حَـٰشَ لِلَّهِ مَا عَلِمْنَا عَلَيْهِ مِن سُوٓءٍۢ ۚ قَالَتِ ٱمْرَأَتُ ٱلْعَزِيزِ ٱلْـَٔـٰنَ حَصْحَصَ ٱلْحَقُّ أَنَا۠ رَٰوَدتُّهُۥ عَن نَّفْسِهِۦ وَإِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ ٥١

قَالَ

مَا

خَطْبُكُنَّ

اِذْ

رَاوَدْتُّنَّ

یُوْسُفَ

عَنْ

نَّفْسِهٖ ؕ

قُلْنَ

حَاشَ

لِلّٰهِ

مَا

عَلِمْنَا

عَلَیْهِ

مِنْ

سُوْٓءٍ ؕ

قَالَتِ

امْرَاَتُ

الْعَزِیْزِ

الْـٰٔنَ

حَصْحَصَ

الْحَقُّ ؗ

اَنَا

رَاوَدْتُّهٗ

عَنْ

نَّفْسِهٖ

وَاِنَّهٗ

لَمِنَ

الصّٰدِقِیْنَ

۟

Dia (raja) berkata (kepada perempuan-perempuan itu), "Bagaimana keadaanmu¹ ketika kamu menggoda Yusuf untuk menundukkan dirinya?" Mereka berkata, "Mahasempurna Allah, kami tidak mengetahui sesuatu keburukan darinya." Istri Al-Aziz berkata, "Sekarang jelaslah kebenaran itu, akulah yang menggoda dan merayunya, dan sesungguhnya dia termasuk orang yang benar."

Tafsir

Lapisan

Pelajaran

Refleksi

Jawaban

Qiraat

Hadits

Anda sedang membaca tafsir untuk kelompok ayat dari 12:50 hingga 12:51

Царь повелел освободить Йусуфа из темницы и привести его к нему. Однако, когда посланец явился к Йусуфу и велел ему предстать перед царем, он отказался покинуть темницу до тех пор, пока его полностью не оправдают. Этот поступок свидетельствует о его выдержке, благоразумии и здравомыслии. Он сказал посланцу: «Вернись к царю и спроси его, что случилось с женщинами, которые порезали себе руки? Воистину, история с этими женщинами очевидна и не вызывает никаких сомнений. И моему господину прекрасно известно о том, какими коварными были их козни».