Pilih Bahasa

tafsir: Saba' 34:31

وقال الذين كفروا لن نومن بهاذا القران ولا بالذي بين يديه ولو ترى اذ الظالمون موقوفون عند ربهم يرجع بعضهم الى بعض القول يقول الذين استضعفوا للذين استكبروا لولا انتم لكنا مومنين ٣١

وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَن نُّؤْمِنَ بِهَـٰذَا ٱلْقُرْءَانِ وَلَا بِٱلَّذِى بَيْنَ يَدَيْهِ ۗ وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذِ ٱلظَّـٰلِمُونَ مَوْقُوفُونَ عِندَ رَبِّهِمْ يَرْجِعُ بَعْضُهُمْ إِلَىٰ بَعْضٍ ٱلْقَوْلَ يَقُولُ ٱلَّذِينَ ٱسْتُضْعِفُوا۟ لِلَّذِينَ ٱسْتَكْبَرُوا۟ لَوْلَآ أَنتُمْ لَكُنَّا مُؤْمِنِينَ ٣١

وَقَالَ

الَّذِیْنَ

كَفَرُوْا

لَنْ

نُّؤْمِنَ

بِهٰذَا

الْقُرْاٰنِ

وَلَا

بِالَّذِیْ

بَیْنَ

یَدَیْهِ ؕ

وَلَوْ

تَرٰۤی

اِذِ

الظّٰلِمُوْنَ

مَوْقُوْفُوْنَ

عِنْدَ

رَبِّهِمْ ۖۚ

یَرْجِعُ

بَعْضُهُمْ

اِلٰی

بَعْضِ

لْقَوْلَ ۚ

یَقُوْلُ

الَّذِیْنَ

اسْتُضْعِفُوْا

لِلَّذِیْنَ

اسْتَكْبَرُوْا

لَوْلَاۤ

اَنْتُمْ

لَكُنَّا

مُؤْمِنِیْنَ

۟

Dan orang-orang kafir berkata, "Kami tidak akan beriman kepada Al-Qur`an ini dan tidak (pula) kepada kitab yang sebelumnya." Dan (alangkah mengerikan) kalau kamu melihat ketika orang-orang yang zalim itu dihadapkan kepada Tuhannya, sebagian mereka mengembalikan perkataan kepada sebagian yang lain; orang-orang yang dianggap lemah berkata kepada orang-orang yang menyombongkan diri, "Kalau tidaklah karena kamu tentulah kami menjadi orang-orang mukmin."

Tafsir

Lapisan

Pelajaran

Refleksi

Jawaban

Qiraat

Hadits

После упоминания о неизбежности предопределенного дня Аллах поведал о том, что же ожидает неверующих в этот страшный день. Если бы людям на земле было дано увидеть, как предводители неверия и их последователи будут препираться на ристалище Судного дня, то они стали бы свидетелями ужасного и невообразимого зрелища. В этот день неверующие будут упрекать друг друга, и обездоленные скажут предводителям, которые сбили их с истинного пути: «Вы помешали нам обрести веру и приукрасили в наших глазах неверие, а мы лишь следовали по вашим стопам. Сегодня только вы должны быть наказаны, ибо мы не заслуживаем мучительного наказания».