Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Kahf Ayah 28

18:28

واصبر نفسك مع الذين يدعون ربهم بالغداة والعشي يريدون وجهه ولا تعد عيناك عنهم تريد زينة الحياة الدنيا ولا تطع من اغفلنا قلبه عن ذكرنا واتبع هواه وكان امره فرطا ٢٨

وَٱصْبِرْ نَفْسَكَ مَعَ ٱلَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُم بِٱلْغَدَوٰةِ وَٱلْعَشِىِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُۥ ۖ وَلَا تَعْدُ عَيْنَاكَ عَنْهُمْ تُرِيدُ زِينَةَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۖ وَلَا تُطِعْ مَنْ أَغْفَلْنَا قَلْبَهُۥ عَن ذِكْرِنَا وَٱتَّبَعَ هَوَىٰهُ وَكَانَ أَمْرُهُۥ فُرُطًۭا ٢٨

وَاصْبِرْ

نَفْسَكَ

مَعَ

الَّذِیْنَ

یَدْعُوْنَ

رَبَّهُمْ

بِالْغَدٰوةِ

وَالْعَشِیِّ

یُرِیْدُوْنَ

وَجْهَهٗ

وَلَا

تَعْدُ

عَیْنٰكَ

عَنْهُمْ ۚ

تُرِیْدُ

زِیْنَةَ

الْحَیٰوةِ

الدُّنْیَا ۚ

وَلَا

تُطِعْ

مَنْ

اَغْفَلْنَا

قَلْبَهٗ

عَنْ

ذِكْرِنَا

وَاتَّبَعَ

هَوٰىهُ

وَكَانَ

اَمْرُهٗ

فُرُطًا

۟

Dan bersabarlah engkau (Muhammad) bersama orang yang menyeru Tuhannya pada pagi dan senja hari dengan mengharap keridaan-Nya; dan janganlah kedua matamu berpaling dari mereka (karena) mengharapkan perhiasan kehidupan dunia; dan janganlah engkau mengikuti orang yang hatinya telah Kami lalaikan dari mengingat Kami, serta menuruti keinginannya dan keadaannya sudah melewati batas.

Tafsir

Lapisan

Pelajaran

Refleksi

Jawaban

Qiraat

Hadits

واصبر نفسك -أيها النبي- مع أصحابك مِن فقراء المؤمنين الذين يعبدون ربهم وحده، ويدعونه في الصباح والمساء، يريدون بذلك وجهه، واجلس معهم وخالطهم، ولا تصرف نظرك عنهم إلى غيرهم من الكفار لإرادة التمتع بزينة الحياة الدنيا، ولا تُطِعْ من جعلنا قلبه غافلا عن ذكرنا، وآثَرَ هواه على طاعة مولاه، وصار أمره في جميع أعماله ضياعًا وهلاكًا.