Pilih Bahasa

Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Anbiya' Ayah 17

لو اردنا ان نتخذ لهوا لاتخذناه من لدنا ان كنا فاعلين ١٧

لَوْ أَرَدْنَآ أَن نَّتَّخِذَ لَهْوًۭا لَّٱتَّخَذْنَـٰهُ مِن لَّدُنَّآ إِن كُنَّا فَـٰعِلِينَ ١٧

لَوْ

اَرَدْنَاۤ

اَنْ

نَّتَّخِذَ

لَهْوًا

لَّاتَّخَذْنٰهُ

مِنْ

لَّدُنَّاۤ ۖۗ

اِنْ

كُنَّا

فٰعِلِیْنَ

۟

Seandainya Kami hendak membuat suatu permainan (istri dan anak), tentulah Kami membuatnya dari sisi Kami,¹ jika Kami benar-benar menghendaki berbuat demikian.

Tafsir

Lapisan

Pelajaran

Refleksi

Jawaban

Qiraat

Hadits

لو أردنا أن نتخذ لهوًا من الولد أو الصاحبة لاتخذناه من عندنا لا من عندكم، ما كنا فاعلين ذلك; لاستحالة أن يكون لنا ولد أو صاحبة.