Tafsir Muyassar Tafsir: Asy-Syura Ayah 13

42:13

۞ شرع لكم من الدين ما وصى به نوحا والذي اوحينا اليك وما وصينا به ابراهيم وموسى وعيسى ان اقيموا الدين ولا تتفرقوا فيه كبر على المشركين ما تدعوهم اليه الله يجتبي اليه من يشاء ويهدي اليه من ينيب ١٣

۞ شَرَعَ لَكُم مِّنَ ٱلدِّينِ مَا وَصَّىٰ بِهِۦ نُوحًۭا وَٱلَّذِىٓ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ وَمَا وَصَّيْنَا بِهِۦٓ إِبْرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ وَعِيسَىٰٓ ۖ أَنْ أَقِيمُوا۟ ٱلدِّينَ وَلَا تَتَفَرَّقُوا۟ فِيهِ ۚ كَبُرَ عَلَى ٱلْمُشْرِكِينَ مَا تَدْعُوهُمْ إِلَيْهِ ۚ ٱللَّهُ يَجْتَبِىٓ إِلَيْهِ مَن يَشَآءُ وَيَهْدِىٓ إِلَيْهِ مَن يُنِيبُ ١٣

شَرَعَ

لَكُمْ

مِّنَ

الدِّیْنِ

مَا

وَصّٰی

بِهٖ

نُوْحًا

وَّالَّذِیْۤ

اَوْحَیْنَاۤ

اِلَیْكَ

وَمَا

وَصَّیْنَا

بِهٖۤ

اِبْرٰهِیْمَ

وَمُوْسٰی

وَعِیْسٰۤی

اَنْ

اَقِیْمُوا

الدِّیْنَ

وَلَا

تَتَفَرَّقُوْا

فِیْهِ ؕ

كَبُرَ

عَلَی

الْمُشْرِكِیْنَ

مَا

تَدْعُوْهُمْ

اِلَیْهِ ؕ

اَللّٰهُ

یَجْتَبِیْۤ

اِلَیْهِ

مَنْ

یَّشَآءُ

وَیَهْدِیْۤ

اِلَیْهِ

مَنْ

یُّنِیْبُ

۟ؕ

Dia (Allah) telah mensyariatkan kepadamu agama yang telah diwasiatkan-Nya kepada Nuh dan apa yang telah Kami wahyukan kepadamu (Muhammad) dan apa yang telah Kami wasiatkan kepada Ibrahim, Musa dan Isa, yaitu tegakkanlah agama (keimanan dan ketakwaan) dan janganlah kamu berpecah belah di dalamnya. Sangat berat bagi orang-orang musyrik (untuk mengikuti) agama yang kamu serukan kepada mereka. Allah memilih orang yang Dia kehendaki kepada agama tauhid dan memberi petunjuk kepada (agama)-Nya bagi orang yang kembali (kepada-Nya).

Tafsir

Lapisan

Pelajaran

Refleksi

Jawaban

Qiraat

Hadits

شرع الله لكم -أيها الناس- من الدِّين الذي أوحيناه إليك -أيها الرسول، وهو الإسلام- ما وصَّى به نوحًا أن يعمله ويبلغه، وما وصينا به إبراهيم وموسى وعيسى -هؤلاء الخمسة هم أولو العزم من الرسل على المشهور- أن أقيموا الدين بالتوحيد وطاعة الله وعبادته دون مَن سواه، ولا تختلفوا في الدين الذي أمرتكم به، عَظُمَ على المشركين ما تدعوهم إليه من توحيد الله وإخلاص العبادة له، الله يصطفي للتوحيد مَن يشاء مِن خلقه، ويوفِّق للعمل بطاعته مَن يرجع إليه.