Pilih Bahasa

Tafsir Muyassar Tafsir: Ali 'Imran Ayah 61

فمن حاجك فيه من بعد ما جاءك من العلم فقل تعالوا ندع ابناءنا وابناءكم ونساءنا ونساءكم وانفسنا وانفسكم ثم نبتهل فنجعل لعنت الله على الكاذبين ٦١

فَمَنْ حَآجَّكَ فِيهِ مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَكَ مِنَ ٱلْعِلْمِ فَقُلْ تَعَالَوْا۟ نَدْعُ أَبْنَآءَنَا وَأَبْنَآءَكُمْ وَنِسَآءَنَا وَنِسَآءَكُمْ وَأَنفُسَنَا وَأَنفُسَكُمْ ثُمَّ نَبْتَهِلْ فَنَجْعَل لَّعْنَتَ ٱللَّهِ عَلَى ٱلْكَـٰذِبِينَ ٦١

فَمَنْ

حَآجَّكَ

فِیْهِ

مِنْ

بَعْدِ

مَا

جَآءَكَ

مِنَ

الْعِلْمِ

فَقُلْ

تَعَالَوْا

نَدْعُ

اَبْنَآءَنَا

وَاَبْنَآءَكُمْ

وَنِسَآءَنَا

وَنِسَآءَكُمْ

وَاَنْفُسَنَا

وَاَنْفُسَكُمْ ۫

ثُمَّ

نَبْتَهِلْ

فَنَجْعَلْ

لَّعْنَتَ

اللّٰهِ

عَلَی

الْكٰذِبِیْنَ

۟

Siapa yang membantahmu dalam hal ini setelah engkau memperoleh ilmu, katakanlah (Muhammad), "Marilah kita panggil anak-anak kami dan anak-anak kamu, istri-istri kami dan istri-istrimu, kami sendiri dan diri kamu, kemudian marilah kita ber-mubahalah ¹ agar laknat Allah ditimpakan kepada orang-orang yang dusta (di antara kita)."

Tafsir

Lapisan

Pelajaran

Refleksi

Jawaban

Qiraat

Hadits

فمَن جادلك -أيها الرسول- في المسيح عيسى ابن مريم من بعد ما جاءك من العلم في أمر عيسى عليه السلام، فقل لهم: تعالوا نُحْضِر أبناءنا وأبناءكم، ونساءنا ونساءكم، وأنفسنا وأنفسكم، ثم نتجه إلى الله بالدعاء أن يُنزل عقوبته ولعنته على الكاذبين في قولهم، المصرِّين على عنادهم.