Pilih Bahasa
Tafseer Jalalayn Tafsir: Ali 'Imran Ayah 126
وما جعله الله الا بشرى لكم ولتطمين قلوبكم به وما النصر الا من عند الله العزيز الحكيم ١٢٦
وَمَا جَعَلَهُ ٱللَّهُ إِلَّا بُشْرَىٰ لَكُمْ وَلِتَطْمَئِنَّ قُلُوبُكُم بِهِۦ ۗ وَمَا ٱلنَّصْرُ إِلَّا مِنْ عِندِ ٱللَّهِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَكِيمِ ١٢٦
وَمَا
جَعَلَهُ
اللّٰهُ
اِلَّا
بُشْرٰی
لَكُمْ
وَلِتَطْمَىِٕنَّ
قُلُوْبُكُمْ
بِهٖ ؕ
وَمَا
النَّصْرُ
اِلَّا
مِنْ
عِنْدِ
اللّٰهِ
الْعَزِیْزِ
الْحَكِیْمِ
۟ۙ
Dan Allah tidak menjadikannya (pemberian bala-bantuan itu) melainkan sebagai kabar gembira bagi (kemenangan)mu, dan agar hatimu tenang karenanya. Dan tidak ada kemenangan itu, selain dari Allah Yang Mahaperkasa, Mahabijaksana.
Tafsir
Lapisan
Pelajaran
Refleksi
Jawaban
Qiraat
Hadits
﴿وَمَا جَعَلَهُ ٱللَّهُ﴾ أَيْ الْإِمْدَاد ﴿إِلَّا بُشۡرَىٰ لَكُمۡ﴾ بِالنَّصْرِ ﴿وَلِتَطۡمَىِٕنَّ﴾ تَسْكُن ﴿قُلُوبُكُم بِهِۦۗ﴾ فَلَا تجزع من كسرة الْعَدُوّ وَقِلَّتكُمْ ﴿وَمَا ٱلنَّصۡرُ إِلَّا مِنۡ عِندِ ٱللَّهِ ٱلۡعَزِیزِ ٱلۡحَكِیمِ ١٢٦﴾ يُؤْتِيه مَنْ يَشَاء وَلَيْسَ بكثرة الجند